北晚新视觉 > 新闻 > 娱乐

《欢乐好声音》这口“鸡汤”很入味 斯嘉丽等全明星阵容配音

2017-02-26 10:53 编辑:TF008 来源:北京晚报

2017年2月26日讯,在这个渴望成功的年代,到处都是各种选秀的节目,选手们在舞台上讲述自己追逐梦想过程中的艰辛,而导师们则给观众端上了一碗碗心理鸡汤。但是,这些鸡汤要想给现在都市年轻人带来一些小激动,并不是一件容易的事情。随着《欢乐好声音》的公映,有不少观众发现,这部讲述一群动物参加歌手选秀大赛的动画片,也在不经意间触动了观众们的心绪。

有观众甚至表示,本来以为这部影片可能是“平庸无趣正能量,却没有想到这口鸡汤那么入味,把控如此到位,简单的套路玩的溜极了。”

网络评分出现逆袭

《欢乐好声音》是由美国环球影业、照明娱乐公司联合出品的动画喜剧片,由加斯·詹宁斯执导,马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塔伦·埃格顿、塞思·麦克法兰、斯嘉丽·约翰逊、托瑞·凯利等联合配音。该片讲述了一只考拉“月伯乐”为了振兴父亲留下来的衰败剧院,重振昔日荣光,决定举办一场歌唱比赛的故事。该片于2016年12月21日在美国上映,而中国内地市场则与2017年2月17日上映。

《欢乐好声音》虽然请来了大鹏和吴莫愁给片中的“月伯乐”和“艾希”配音,吴莫愁还用中文演唱了本片中65首经典歌曲中唯一的一首中文歌曲《让我自由》,但影片公映的当天,并没有出现票房上的惊喜,该片上映6天,目前的票房也才刚刚过亿。不过《欢乐好声音》的口碑随着时间的推移,在网络上逐渐走高,在豆瓣上从最开始的7.9分升高到了现在的8.3分。《泰囧》的徐峥在自己的微博上这样写道:《欢乐好声音》简直好看到爆炸,我很久没在电影院里笑这么大声了,有几处笑得我呀几近失控,歌又好听!毎首都让人起鸡皮疙瘩!快快快,带孩子们去看!十星推荐!”他的推荐也得到很多网友的认同。虽然选秀节目现在到处泛滥,《欢乐好声音》只是把参加选秀的歌手改成了一群动物,但看似老套的故事却意外地没有让观众厌烦,“影片其实就是把选秀那些看点揉碎了,放大了,然后就是各种唱歌。虽然很简单,但是很欢乐。”

全明星阵容配音让人惊艳

值得一提的是,《欢乐好声音》中的配音演员都是好莱坞最当红的影星们,可谓是全明星阵容。主角树袋熊“月伯乐”由马修·麦康纳配音,它的中文版本由大鹏配音。片中晋级的五强“选手”是:迈叔由塞思·麦克法兰配音,它是一只歌唱技巧和欺诈水平同样高超的老鼠;米娜由托瑞·凯莉配),她是一头胆小腼腆又极其怯场的小象;露西塔由瑞茜·威瑟斯彭配音,她是一只疲于奔命养活25头小猪仔的猪妈妈;强尼由塔伦·埃格顿配音,他是一只黑帮出身的年轻大猩猩,希望藉此机会摆脱犯罪家族;还有艾希由斯嘉丽·约翰逊配音,是一只唱朋克摇滚的豪猪,一心想甩掉狂妄自大的男友单飞。它的中文版本由吴莫愁配音。

影片的全明星配音阵容还包括了为埃迪的祖母娜娜配音的珍妮弗·桑德斯(主演过《荒唐阿姨》);为年轻时期的娜娜配唱的奥斯卡奖得主珍妮弗·哈德森(主演过《追梦女郎》);为强尼的父亲老爹配音的彼得·塞拉菲诺威茨(主演过《女间谍》);为露西塔的热力舞伴韩特配音的尼克·科罗尔(主演过电视剧《联盟》);为米娜的祖父母配音的杰·法劳(主演过《周六夜现场》)和莱斯莉·琼斯(主演过《超能敢死队》);为露西塔的丈夫诺曼配音的尼克·奥弗曼(主演过电视剧《公园与游憩》);为艾希的男友兰斯配音的贝克·本内特(主演过《周六夜现场》)。

如此豪华的配音和演唱阵容也是吸引观众的一个重要的原因。一名取名“引歌”的网友赞叹道:好莱坞一线明星们展喉高歌的华丽秀场。无论寡姐(斯嘉丽·约翰逊)的沙哑,还是影后Reese(瑞茜-威瑟斯彭)的清爽,每个声线都可以把耳朵叫醒;有了这些声线,谁还在乎故事呢?最后的“演唱会”,更是让人听得精神抖擞,酣畅淋漓。

赶上音乐电影的全球热潮

《欢乐好声音》是编剧兼导演加斯·詹宁斯(曾经执导《兰博之子》,《银河系漫游指南》)和照明娱乐创始人兼首席执行官克里斯·麦雷丹德瑞的首度合作,也是照明娱乐制作的第六部动画长片。

有一次去英国时,麦雷丹德瑞主动约见了詹宁斯,和他分享了自己最初的想法。麦雷丹德瑞给他看了一张四只树袋熊的合照,并要他想象一下树袋熊们拿着小麦克风的样子。他想听听詹宁斯的见解,该如何讲述一个在动物世界里举办歌唱选秀大赛的故事。“我知道加斯和我都热爱音乐,而他又很有讲故事的天赋,” 麦雷丹德瑞回忆道。“我们都觉得这个点子有机会赶上音乐电影的全球热潮。”

编剧兼导演詹宁斯回忆:“大约五年前,我见到了路过伦敦的克里斯。克里斯的这个想法刚好能把我们共同热爱的一切都融入同一个故事里。当时我们一壶茶才喝到一半,我就已经异常兴奋了,因为我一眼就能看出来,这个点子在各方面都非常有潜力。”

当詹宁斯和麦雷丹德瑞开始充实整个故事时,他们深感角色们所处的世界必须要基于现实生活,“观众们能否对动物角色产生强烈共鸣、对角色所怀的希望与恐惧感同身受,这对影片来说至关重要。” 在《欢乐好声音》中,所有角色都全力以赴争取改变命运的机会。他们每天所面对的困难我们也都曾经历过:感觉被家人忽视,担心生活开支,克服让自己不快乐不自信的种种障碍。

来源:北京晚报 记者 王金跃

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。