中俄剧院航母联合创作多尼采蒂歌剧《拉美莫尔的露琪亚》

2017年3月16日讯，为纪念意大利作曲家多尼采蒂诞辰220周年，由国家大剧院与俄罗斯马林斯基剧院联合创作的多尼采蒂歌剧《拉美莫尔的露琪亚》昨日在国家大剧院举行发布会，主创们现场阐释了本版制作的创作理念与精彩亮点。

国家大剧院旁玉兰盛开。新华社记者罗晓光摄

《拉美莫尔的露琪亚》取材于英国浪漫主义文学家司各特的小说《待嫁的新娘》。在倾诉人物间的恩怨情仇时，多尼采蒂用品之回甘的动人旋律和“炫技”的美声唱法使音乐与戏剧完美结合，并使之与故事情节环环相扣，令这个有些类似于“罗密欧与朱丽叶”的爱情悲剧充满了张力与别样的动人之处。

本版《拉美莫尔的露琪亚》是国家大剧院与马林斯基剧院继2014年携手制作柴可夫斯基的歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》之后的又一次强强联合。马林斯基剧院艺术总监“指挥沙皇”捷杰耶夫执棒指挥。身兼导演、舞美设计、服装设计三重身份的雅尼斯·科克斯表示，此次的排演将忠实原著的浪漫主义色彩，聚焦剧中人物的内心情感。在视觉上，科克斯将大面积使用富有多重象征意味的红色来营造暴力血腥又不失浪漫梦幻的氛围。全部制作工作都在中国完成。北京首演后，将在马林斯基剧院的舞台上向俄罗斯观众展示“中国制作”的精良水准。

《拉美莫尔的露琪亚》集中展示了女主人公露琪亚由天真无邪的少女到因重重压力而陷入疯狂的心路历程，因此，演绎这个角色需要跨度极大的唱段音域和复杂多变的花腔技巧，特别是著名的“发疯场景”，极为考验歌唱家的表演功力，被视为美声歌剧女高音的终极挑战。本版露琪亚由有着“俄罗斯新声”之誉的女高音歌唱家维涅拉·吉玛蒂耶娃与著名女高音歌唱家张立萍饰演。著名意大利男高音歌唱家斯泰法诺·赛科与著名旅欧男高音歌唱家石倚洁饰演悲情的埃德加多。

由于国家大剧院歌剧院的舞台目前正在进行年度性的维护工作，《拉美莫尔的露琪亚》将于4月9日至12日在北京天桥艺术中心迎来首轮演出。