北晚新视觉 > 专栏 > 西裱褙

三国风云怎么成了家庭戏? 《军师联盟》编剧常江有话说

2017-07-12 15:49 编辑:admin 来源:西裱褙

2017年7月12日讯,都说历史是赢家讲给后人的故事。三国归晋,司马懿当是最大的赢家,然而,文学和影视对后人解读三国史似乎起了更强的反向影响,特别是罗贯中的《三国演义》,几乎用诸葛亮和关羽等人物掩去真正历史赢家于乱世中的奇策大略,欲安邦定国之风骚。《军师联盟》破天荒地以司马懿为主角,因切入视角而颠覆了《三国演义》的很多立场。对此编剧常江有话讲——“我不想刻意为司马懿洗白,但我觉得挑战一下传统印象没关系。”

司马懿(吴秀波饰)“鹰视狼顾”之相

写出英雄人物壮志未酬的痛苦

《军师联盟》剧本创作、修改历时四年,大纲和分集梗概就磨将近一年,这是编剧常江到目前为止写得最慢的戏。吴秀波请她慢慢摸索,但磨砺过程也有过“吵吵闹闹”各种虐心,有时一吵一个大夜。现在回想,常江称很庆幸遇到这样“有创作诚意的团队”。一部大剧,是一段披沙拣金的过程,诚如常江所说:“每一步都并不容易,现在回想起来是豁然开朗。”

三国留下的历史记载非常有限,“就几本书,《三国志》和《三国演义》等材料基本涵盖了当时所有发生的事情”,常江落笔之前通读了关于三国的全部史料。她承认,对中国人影响最大的解读还是《三国演义》,而她的视角注定与罗贯中不同,甚至有些截然相反。“罗贯中在《三国演义》中对刘、关、张等人物的描写很立体,但切入司马懿是晚年,让他作为诸葛亮的对立面出现,畏缩、狡诈。七十多岁奋起兵变,孙子篡位,是奸臣,而我要写司马懿完整的一生,那他并不可能20岁就是这样。”常江想象,司马懿的一生经过四个时代,他对时代的影响和时代对他的影响都很大。

“他在曹操手下出仕,一直到七十多岁,大魏王朝衰落,他一生经历很多情感、理想和志向变化。我觉得挑战一下传统印象没有关系,只要我给出这个人的一生是完整且符合逻辑的。我不想刻意洗白,也不想刻意诋毁。动荡时代中,即有被摧毁的,也有被时代成就的,他们都有各自立场,没必要简单地用好和坏评价。”常江认为:“写历史人物,第一是尊重,第二是同情。在那个时代,就算像曹操、曹丕一时风光的人物,背后也有很多无可奈何的痛苦。作为编剧,我会写他们人生的巅峰和成就,但打动我的恰恰是他们的痛苦——壮志无法实施,有生之年没有看到天下一统。”

司马懿与曹操(于和伟饰)

更关注战争背后的人们在想什么

《军师联盟》开拍伊始,外界就不断将其与此前诸多三国影视相对比。事实上,《军师联盟》与以往三国影视剧除了有时代交集、部分历史人物的交集外,创作切入的角度是完全不同的。比如老版《三国演义》、新《三国》,着重描写一段宏大历史背景下产生的事件,而《军师联盟》则侧重表现司马懿如何面对一段宏大的历史背景。《三国演绎》精彩描述了很多庞大恢宏的战争,而《军师联盟》全部避开,这样做并不是为了节约拍摄成本。

“赤壁之战、官渡之战……后期他与诸葛亮之间也有很多战争”,编剧常江解释说,“其实任一战争切入都能很精彩,能想象调动出很多人物故事,但《军师联盟》把镜头拉回到后方,朝堂内外博弈是人心的战场,我们更关注战争背后的人在想什么。”

再比如,在《三国演义》的大叙事结构中没有家庭。但在一位女编剧的视角下,一个人不可能只有事业、战场,人生的大部分时间是在家庭中度过。“所以我给出很多司马懿对家庭、儿女的情感,吴秀波老师很认可,将作为丈夫、儿子和父亲的司马懿演绎很精彩,吴老师比我年长,生活阅历比我丰富,我很尊重他。“

司马懿与正妻张春华(刘涛饰)

司马懿与侧室柏灵筠(张钧甯饰)

最精彩的是吴秀波对老年司马懿的演绎

通常大多数编剧会认为,影视在创作过程中为其作品做了减法,因为影视很难达成文字随性的表述,或者说很难达成编剧广阔的预想。然而这一次,常江认为吴秀波在《军师联盟》创作中提升了对司马懿的演绎,甚至有很多突破剧本的演绎是很惊人的。

“最精彩的是吴秀波老师对司马懿老年的演绎,完全提升了这个人物。从历史角度来说,司马懿一开始20多岁是想逃避乱世的,他想躲,甚至他为此对抗曹操有很多著名事件,这和70多岁突然兵变的他是两个人物。他一生从有清明理想,很畏缩,甚至求自保为主的书生,到进入朝堂,要在其中挣扎。他有欲望,欲望摧毁别人也摧毁自己,这才是与时代契合的人的完整一生。吴秀波老师把司马懿年轻时卧虎藏龙的隐忍奋进,和老年奋起时的状态演得非常好。让人看了即恐惧又很辛酸。他完全理解司马懿这个人物。我赞成这样一种情感,对这个人物的表达,他是足够的完整丰富。”

剧照为司马懿、司马师、司马昭父子中诸葛亮之计,“火烧上方谷”的场景,但观众可能要到《军师联盟》下部才能看到

而到了司马懿晚年,吴秀波与常江商量,将司马懿带入世俗情感或与观众更有共鸣,最后的故事里,这个老人最放不下家庭,一个人把政治生涯能做的事情都做了,最后的岁月与孤独相伴,牵挂担心着孩子与一般老人无异。

扫一扫,关注微信公众号“西裱褙”,还有更多精彩在里面。

来源:微信公众号 西裱褙

 

 

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。