吴越扮演小三被骂陈建斌躺枪《我的前半生》何苦标注“原著亦舒”

演员吴越是上个世纪76年生的“中年妇女”了，专业派、实力派然而一直不温不火，演过温良恭俭让的好女人，演过家国怀旧主旋律女战士，也演过多角情感纠葛中的一员，几乎毫不符合如今的流量规律，恐怕她怎么也想不到，自己会在2017年的这个夏天，在热搜榜上大火一把。

平心而论，吴越演的这个“小三”，你可以分析她是个颇有心机的狠角色，但其一她委实不算美艳狐狸精，不符合群情最猎奇和激愤的那一类，其二马伊琍演的正妻，委实也被分析有不少毛病，若要跟第三者真刀真枪一较高下，胜负真心还不好说。

这件事情还有一个吊诡之处在于，很多古道热肠的网友看不下去，帮演员吴越挡枪，然而方法却是，大家别骂了，她才是现实中那个感情出轨的受害者！于是谁惨谁解脱，谁惨谁高尚，大家又集合转战去骂疑似当年抢了吴越男友陈建斌的蒋勤勤，——在这期间，有太多真真假假的八卦辅料可供消磨，言论原则早就被抛诸脑后。

号称改编自亦舒同名小说的电视剧《我的前半生》正在热播。然而，这部剧刚播出不久就引发争议，从人物设置、故事剧情完全与原著大相径庭，有网友更发文拷问“何苦要挂着原著亦舒四个字”？

子君和涓生，最早是鲁迅小说《伤逝》里的人物。小说以涓生内心独白的方式，讲述了他和子君突破家庭阻碍，自由恋爱结婚后又离婚，子君最后落魄至死的故事。

亦舒把这个故事搬到了上世纪的香港，改用子君的内心独白来描述故事，刻画中年阔太子君，在经历离婚后，完成女性自我意识觉醒，认识到独立的重要性，重获爱情和婚姻。

原著中，子君大学毕业后嫁给了当西医的史涓生，开头过了些苦日子，熬出头后成为养尊处优的阔太太，最初性格木讷，但品位不凡，育有安儿和平儿。电视剧里，子君摇身一变成为招摇、骄纵、市井的女人，爱穿花花绿绿的衣服，成日最怕的就是丈夫出轨。

再说唐晶。

亦舒笔下的这个女子并非苦出身，反而在中学期间帮助子君。相比子君，唐晶是那种泼辣、自律、晶莹剔透的女强人。对于婚姻的金句，唐晶曾说：“我到这种年龄还在挑丈夫，就不打算迁就了，这好比买钻石手表——你几时听见女人选钻石表时态度将就？”

袁泉饰演的唐晶，被塑造成了苦学生，曾获得子君帮助，因此心存感激，24小时都愿意为好友两勒插刀。而且还有交往10年纠结着不结婚的男友。

此外，编剧还删除了在小说里占比颇重的子君女儿安儿。安儿的成长，串联起了一个母亲从失婚，到重新寻找的幸福的过程。作为子君的妹妹子群，编剧也将单身白领的身份改为了超市工作人员。

即使电视剧比小说更具童话色彩，只需一个月罗子君就成了职场杀手，还让曾经嫌恶不已的贺涵刮目相看，心生爱意。但这个子君始终少了原著里被女儿嫌弃没有女人味说出“我不懂这些，我是良家妇女”的骨气和面对母亲嚎啕大哭时“不必哭，我会争气，我会站起来”的骄傲。剧版罗子君实现的女性独立，就像是VIP用户开挂一般容易。

记者在豆瓣上看到，目前该剧的评分是7.4分。对于改编的程度，网友争议很大，基本分成了两派。

首先是“原著党”的吐槽——

“只有名字是熟悉的，剧情已经没有亦舒的味道了。反而女主因骄纵完全跟女主人设不一样。”

“亦舒女主角要能任何时间穿好一件白衬衣，马伊琍穿得像红绿灯。”

“亦舒的人物是要好好上班，体面做人，要穿着得体，要读书识字，不管做什么，审美和品格要高人一等，但是剧版就像《樊胜美结婚后会怎样》。”

但是也有剧迷反击——

“不管是靳东、马伊琍还是袁泉、吴越，都是实力派的演员，光从剧本来说拍得很好看。”

“年代不同，地域不同，为何形式一定要照搬？魂没有变啊！”

“书是书，电视剧是电视剧，要是按照书拍，能拍几集？又能有多少观众看得下去？亦舒的文字本来就是小众，看剧的可是大众。”

提及改编，不得不提到早前那部遭到网友疯狂吐槽的《深夜食堂》。相比《深夜食堂》2.7分的成绩，《我的前半生》显然成绩尚可。如何保住原著的“魂”，也成为大家最为关注的话题。

《深夜食堂》丢魂是因为大家对原版太熟悉，但是居酒屋的设置与中国百姓的生活相去甚远。从某种程度来看，《我的前半生》侥幸获胜在不少观众对亦舒原著不够熟悉。

对于改动过大，制片人黄澜在接受《新京报》采访时解释称是为了符合目前中国的婚姻、家庭现状，“我们会涉及婚外恋、重组家庭和一些职场与爱情的关系，我们希望最大面积的描绘当代社会的情感群像”。