北晚新视觉 > 热点 > 网摘

《声临其境》潘粤明配音琼瑶剧《梅花烙》配出“追凶感”

2018-01-08 09:42 编辑:TF008 来源:网易

《声临其境》邀请台词功底深厚或者声音迷人的演员和配音演员互相切磋,向观众展示声音的力量。作为一档用纯粹用声音展开较量的节目,在首期节目的第一个环节,赵立新、周一围、潘粤明、张歆艺四位嘉宾便分别为观众耳熟能详的多部经典影视作品配音。

张歆艺倒嗓挑战《甄嬛传》 潘粤明配琼瑶剧配出“追凶感”

张歆艺作为唯一女嘉宾,虽嗓音患病而发音效果欠佳。但仍抱有“巾帼不让须眉”之势,反复练习每个词语的发音,光彩排就已达到15次。不仅如此,张歆艺挑战高难度的两个作品《甄嬛传》《夏洛特烦恼》,让导演都为她捏把汗。但在节目现场一开嗓,所有人的顾虑都烟消云散,针对华妃的配音更是让“新生团”与本尊傻傻分不清。

因《白夜追凶》而备受关注的演员潘粤明,在首期节目表现惊艳。辨识度极高的声线也让他颇为苦恼,想尽办法掩盖原声。但当“吟霜,吟霜”的呼唤一出,全场观众会心一笑,满满的“追凶感”溢出屏幕。面对经典琼瑶剧,“粤式”咆哮与温柔都恰到好处,不急不躁、甜而不腻,让观众听了一身的诗意。

赵立新四国语言配音疯狂圈粉 周一围版董存瑞热血人心

老戏骨赵立新一直保持从容淡定,他对自己声音的掌握已达到炉火纯青的境界。无论是《魂断蓝桥》还是《功夫熊猫》,他都驾轻就熟,观众热烈的掌声不绝于耳。英语、德语、法语、西班牙语跨越式演绎,更让现场的“新生团”赞不绝口、虚心求教。整个配音过程中,口音模仿惟妙惟肖,连同场竞技的其他嘉宾都瞠目结舌。

作为北京电影学院的台词老师和一名优秀的实力演员,周一围“硬汉”的形象可谓家喻户晓。但在《声临其境》的舞台上,他收起富有磁性的“低音炮”,用一口轻清柔美的上海腔混淆视听。在一环节“经典之声”中,《董存瑞》与《梅兰芳》音域跨度大,他又马上进入配音状态,怀抱一颗虔诚之心致敬经典。声音不硬,不娇,不柔,不哑,如朝时黄莺之啼,绕梁三日,不绝于耳。

 

来源:网易娱乐

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。