中国国际芭蕾演出季《过年》中落幕改编自《胡桃夹子》

2018年1月15日讯，昨晚，为期两个多月的第三届中国国际芭蕾演出季在天桥剧场圆满闭幕。由中央芭蕾舞团演出的贺岁芭蕾《过年》作为此次演出季闭幕大戏，饱含中国传统文化，带着浓郁的中国“年味儿”，与观众一起提前欢度“中国年”。

第三届中国国际芭蕾演出季名家云集、群星荟萃，从2017年11月10日盛大启幕，至2018年1月14日闭幕，两个多月的时间里，俄罗斯莫斯科大剧院、中国中央芭蕾舞团、俄罗斯马林斯基剧院、法国巴黎歌剧院、俄罗斯艾夫曼芭蕾舞团、美国旧金山芭蕾舞团、俄罗斯米哈伊洛夫斯基剧院、古巴国家芭蕾舞团等国际名团，以及国内十家芭蕾舞团的艺术家，从世界各地纷至沓来、共襄盛举，为观众带来典雅深情的曼妙舞姿、华美精湛的芭蕾技巧、扣人心弦的经典力作。

本届压轴出场的芭蕾舞剧《过年》，改编自经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》，用西方的足尖芭蕾艺术，描绘“中国年”的团圆和喜庆，融入了丰富的中国文化元素，充满了浓郁的中国节庆特色。

剧情讲述的是除夕夜，北京胡同儿的一所四合院中，一家人团聚在年夜饭桌旁欢度春节，远道而来的外国友人前来拜年，并给孩子们带来了一件有着西方特色的礼物——胡桃夹子，新奇的礼物引得孩子们专注把玩，而又顽皮地争抢，嬉戏中一场梦乡中不期而遇的奇幻冒险在童话的世界展开了……逛庙会、放鞭炮、打年兽、提灯笼……这些中国春节的传统习俗都在芭蕾的足尖上熠熠生辉；十二生肖盛装表演、喜庆福娃欢乐相随，扇子舞、丝绸舞、风筝舞、陀螺舞，还有晶莹红火的糖葫芦儿……这部中西文化融合的芭蕾舞剧，蕴含着中央芭蕾舞团艺术家们的特别寓意：期待在这个中西交流的国际芭蕾平台上，文化的牵手、艺术的融汇，结出更多像蕴含着中国文化精髓的芭蕾舞剧《过年》一样，属于观众、属于世界的累累硕果。当大家熟悉的《雪花圆舞曲》、《花之圆舞曲》在耳畔响起，舞台上下洋溢着一派中国过年的气氛。