布客榜年度致敬好书：献给认真的人

不知不觉，书乡周刊的月度书榜已经进行了两年了。两年，二十四个月，对出版行业来说着实不长，但对我们自己来说，却也不算短。在“挑挑拣拣”之下，每月底，总有那么十来本我们觉得有品质、值得推荐的书与您如约而至，希望为大众阅读奉上一份可堪信赖的参考，同时也对那些身隐书后的写书人、译书人、编书人致以还不算太迟到的敬意。

作者：张玉瑶

2018年伊始，正是回顾检阅过去一年出版与阅读的时候。每当此时，心中难免惴惴。这是个泥沙俱下的时代，这一年里我们经历了太多事，听到了太多新名词，却因身处众声喧哗的大环境中，什么是好的，什么是坏的，已然不像从前那样有一条清晰的界定标准。譬如“知识付费”，就算不是当下最大的风口，也是其中之一。对匆匆忙忙无暇读书的现代人而言，“听”自然能够成为接受知识的一条快捷通道，但显然，在很大程度上也无疑削减了主动探求新知的愉悦。一小部分人在阅读、咀嚼后，再将其讲给一大部分人听，在我们所冀望和期待的社会阅读环境中，这似乎不应当是一种最普遍、最习以为常的姿势。

善变的时代总让我们困惑，让我们怀疑自己做的这一点点事情是否有真正的现实意义。直到年底盘点，一本本好书重新排着队出现在眼前时，才稍可吁一口气，放一点心。我们由此确认，在浮华网络世界所遮蔽的另一面，依然有认真的人在做认真的书，认真地为社会传播着认真的智识。那些脱胎于严肃、敬畏和专业之心的书籍永远有一种难以被短视频脱口秀所轻易复述的广博与深刻，它们对于渺远历史的烛照，对于现实问题的观视，对于人性幽微的洞察，从来都无法被置于知识流水线上进行工业生产，无法适恰于所有人的人生经验，只能仰赖一个独立的阅读个体去主动获知，主动翻开一本书。而换句话说，我们也由此确认，我们到底还保有能够抵抗浅薄化、程式化、异化的方式。提倡阅读是一件大众的事，但阅读本身终归是一件私人的事，不读书并不会直接威胁到日常生存，但读书却能校正我们认知的偏差，让我们超越生存本身长度之外的独异的东西。这一点，想必认真读书的人都能体会。这两处确认，足以给我们这一份小小的书单以信心、以意义、以不可卸的责任，去向认真写书、译书、编书的人致敬，谢谢他们偏居浮世一隅的不懈努力，希望他们被公众看到和尊重；也向认真读书的人致敬，谢谢他们对独立之精神、自由之思想的追求，让小众化的阅读还能为人所关注。

经历了前两年硝烟四起的“IP大战”、“鲜肉出书”、“翻译事故”，这一年，我们略为欣喜地发现，阅读开始渐渐从周于其外的纷争和口水，回归其自身的沉静与严肃。这一年，在文学、历史、社科、科普、艺术等领域都有见地不菲的佳作迭出。从这几十万种新书中拣选出100余种列为“候选”，又从中择出区区几十本，便着实成了一件颇令人纠结的事，好书太多，不分轩轾是常态——这当然不是“抱怨”，反而是我们所期冀的出版业理想状态——于是比较再比较，平衡再平衡，虽难免挂一漏万、多有遗珠，但我们唯一希望的是，它所收入的每一本大抵还能够不负众望，经得起检验，为有品质的阅读拼一角天空。

经过来自北京晚报、中华读书报、中国青年报、凤凰网、新京报、北京晨报、东方历史评论等读书媒体的十位评委的评选，我们从2017年12个月出版的新书中选出30种，分为社科与历史类、文学及文学研究类、传记及其他非虚构类三种。分类自然未见得科学全面，但大致能代表主流出版界、阅读界三个最主要的方面，尤其也是书乡周刊一向最为注重的领域。评选采用评委投票制，票数由高向低入选。我们在这个崭新的一月浓墨重彩地奉上它们，希望能够稍可告慰过去这一年还坚持阅读的你。

文学及文学研究类8种

《回望》

金宇澄

广西师范大学出版社

《繁花》获茅盾文学奖后，金宇澄这一次停下虚构的笔，转而写了一段真实的历史，讲述父亲和母亲的故事。文字将人们带回革命时代的血和牺牲，重现了当时扣人心弦的、如谍战片般精彩的往事，而更重要的是，作为非虚构书写者的金宇澄努力隐去自己的声音，让历史本身显影和发声，留取一份有意义的样本，在别有特色的非虚构叙事中探讨历史真实存在的方式。

《阿赫玛托娃诗全集》

（俄）阿赫玛托娃

晴朗李寒译人民文学出版社

白银时代的代表性诗人阿赫玛托娃被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”，在逝世后迎来世界性声誉。她的诗歌中对爱情与情感的描写令人向往，而对人类永恒苦难和俄罗斯民族精神的史诗性映照，更显现一个诗人的现实关怀和赤子心。该书分三卷，是中文世界首次将这位世界性诗人的诗歌全集结集出版，对俄语文学感兴趣的读者，可以从中一窥阿赫玛托娃的创作历程和作品全貌。

《才女之累：李清照及其接受史》

（美）艾朗诺

夏丽丽赵惠俊译上海古籍出版社

该书是一部关于宋代女词人李清照的研究专著。作者认为，后世对李清照一代才女形象的认知经历了层累性的改变，几乎所有关于李清照的惯常言论都是经过精心阐释的产物。作者将李清照及其作品不但置于女性创作，而且是才女创作的语境之中，细致地将李清照性别之“累”的性质加以历史化，剥离外加于李清照的累赘，重构一个接近本来面貌的李清照形象。

《鲍勃迪伦诗歌集》

（美）鲍勃·迪伦

西川等译广西师范大学出版社

面对2016年诺奖获得者鲍勃·迪伦诗歌集, 有人看到的是诗，有人看到的是歌，有人看到的是歌词。在参与该诗集翻译的十五个译者眼里，至少十五个鲍勃·迪伦。诗歌揭示出的迪伦有一个强大的自我，既可以和外部世界保持密切的关系，尖锐而真诚地批判社会，又深情歌唱私人情感。诗歌对他来说，不啻是构建、感受、冲撞这个世界的手段。

《逃亡：布尔加科夫剧作集》

（苏联）布尔加科夫

周湘鲁译浙江文艺出版社

苏联世界级作家布尔加科夫的经典之作《大师和玛格丽特》为人熟知，其实他也是一位杰出的戏剧大师，创作诸多戏剧史上的经典，这一版《逃亡》是国内首次成规模地翻译引进其剧作。布尔加科夫被认为是早于马尔克斯的魔幻现实主义鼻祖，在这些作品中，他也充分展现了这一风格及作家的现实关怀，用荒诞戏谑的笔法，呈现出革命浪潮下的另一面，深刻而辛辣地剖析了人性。

《撒旦探戈》

（匈牙利）克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛

余泽民译译林出版社

该书是长达七个多小时的经典史诗性电影《撒旦探戈》的原著，也是当代匈牙利最重要的作家之一拉斯洛的代表作。其奇妙的结构、诡谲的隐喻、独特的语言风格、气势磅礴的长句，使其成为伊布神秘而绝望之书，也使其翻译成为巨大的挑战。知名匈语译者余泽民“挑战不可能”，将这部作品呈献给中国读者，也让我们有幸拥有这一种挑战极限阅读的经验。

《三十三年梦》

朱天心

学林出版社/理想国

自1979年第一次跟着“胡爷爷”去京都，此后京都成为台湾女作家朱天心在台北之外第二熟悉的城市，迄今往返已逾30余年。她带着生命里不同阶段的重要之人，构成这一段段旅行，也构成了一幅以京都为底色的生命图景。从中不难得见，朱天心对于自由之心的呵护，以及秉持多年的对于公平与正义的追求。这是一部从作家心底流出的真之书，倍加珍贵。

《诗的八堂课》

江弱水

商务印书馆

诗，感于事，发于情，成于义，又因其瞬间的情绪和幽微的哲思而难察难解。江弱水秉持着一种比较诗学的立场，古今中外之诗人诗句信手拈来，构建一个不甚整饬却处处皆有可观的七宝楼台。博弈、滋味、声文、肌理、玄思、情色、乡愁、死亡，从古代诗论中来的诸种理念被赋予现代阐释，感性与知性皆备，是诗歌爱好者进于专业的理想读物。