新华社/欧新

特朗普在贺词开篇表示，我要向美国以及全世界所有庆祝农历新年的人们致以诚挚的问候。

特朗普表示，美国十分荣幸拥有一批族裔多元、生机勃勃的亚洲裔美国人，他们在美国留下了自己清晰的印迹。亚洲裔美国人对美国的统一与构成做出了数不尽的贡献。不难看出，亚洲裔美国人是非常重视传统，强调家庭关系的重要性。

特朗普表示，全体美国人民与亚洲以及全世界所有庆祝农历新年的人们一同庆祝狗年新春。他说，狗代表着正直、可靠、诚实等品质。这些品质同时也是全体美国人称赞与珍视的。这些品质构成美国国家实力与繁荣的基础，也引导着美国与邻国、友邦以及伙伴国家发展关系。美国将继续秉持这些价值观。

特朗普在贺词最后表示，他与夫人梅拉尼娅值此亲人团聚、共贺新春之际，祝福所有人农历新年快乐。

（原标题：特朗普发表任内首份农历新年贺词:肯定亚裔美国人）

相关新闻：新年贺词哪家强？特朗普、普京、金正恩2018想干啥？

韩国总统文在寅：全力改善人民生活

韩国总统文在寅1日发表新年贺词表示，2018年将集中一切力量改善人民生活，将其作为施政的最优先目标，让人民切身感受到民生变化。

文在寅在他任内首次发表的新年贺词中表示，将更加坚定不移地顺应民意建设公正正义的大韩民国，他坚信还国家以应有面貌，将为人民团结和经济增长注入更大动力。执政7个多月的文在寅表示，建设像样国家的信念让全国人民团结如一，在过去一年克服了无数困难。贸易额恢复1万亿美元规模，经济增速回升到3%以上，在国内政局混乱、朝鲜半岛危机之中取得如此成就尤为难得。

文在寅希望，戊戌年能成为劳资政三方对话等社会各领域实现和谐互动的一年，如果各方各让一步分担责任，就离共同繁荣的国家更近一步。文在寅还呼吁国民关注声援开幕在即的平昌冬奥会。

朝鲜领导人金正恩：有意派团参加平昌冬奥 已完成核武建设大业

朝鲜最高领导人金正恩1日通过朝鲜中央电视台发表2018年新年贺词。他表示，祝愿平昌冬奥会圆满成功，朝鲜有意采取包括派团参赛的所有措施，并愿与韩方就此尽快举行会谈。

金正恩在贺词中表示，新年里朝鲜人民将迎来建国70周年大庆，韩国也将迎来冬季奥运会盛事，2018年对朝鲜和韩国都是很有意义的一年。平昌冬奥会将成为提升民族地位的良机，衷心祝愿大会圆满成功。

在韩朝关系方面，金正恩表示有必要打破冻结的韩朝关系现状，确保民族大事隆重举行，彰显民族气概和尊严，迎接民族发展史上特殊且重大意义的一年。金正恩还称，韩朝应共同努力营建和平环境、缓解军事紧张、避免局势激化。韩联社分析认为，此番言论或表明朝方有可能接受韩方此前提出的举行韩朝军事会谈的提议。

金正恩表示，去年朝鲜完成国家核武力建设的历史大业，有能力应对和封锁任何核威胁。他说，美国全境都在朝鲜的核打击范围内，并且核按钮就在他的办公桌上。美国应意识到，这不是威胁而是现实，决不容许美国向他和朝鲜发起战争。

英国首相特雷莎•梅：英国将“重拾信心与骄傲”

正纠结于脱欧谈判的英国首相梅伊特雷莎•梅在2017年的最后一天发表时新年贺词称，2018年将是英国“重振信心和骄傲”的一年。

梅在位于唐宁街的府邸发表新年贺词表示，2017年对英国来说是进步的一年，因为英国在脱欧谈判的第一阶段中，就脱欧法案、北爱尔兰边界和欧盟公民权利方面达成协议，“我相信2018年可以是我们国家重振信心和骄傲的一年。”

梅在讲话中还呼吁英国人重拾信心，“无论未来将面临什么挑战，身为一个自豪的人民，我相信国家将会团结一致共同克服问题;新的一年，我们将继续以披荆斩棘之势，一步一步实行脱欧进程，并在未来迎来经济更好、更强大、更公平的新社会。”

此外，梅也强调，新的一年将不止把重心摆在脱欧上，英国政府会致力谋求收支平衡，但仍会增加对警务、教育及公共医疗的资源。对于国际层面的合作，特雷莎•梅强调英国会加强打击极端主义、应对气候变化及海洋的塑料垃圾。

法国总统马克龙：重振欧洲雄风对抗中美

法国总统马克龙除夕夜在爱丽舍宫发表了其出任总统以来的首次新年贺词。马克龙在演讲中表示，新的一年将继续进行2017年开始的“深入改革”，迎接“法兰西的复兴”。

马克龙2018年将是特殊的一年，“这一年里，我需要你们”，法国不会向民族主义也不会向怀疑主义妥协。在演讲中，马克龙尤其强调在教育，劳工及气候领域的深化改革，“我知道一些人并不认同政府的决策，我尊重他们并会倾听他们的意见，但我不会停止行动。”马克龙说，改革将以“同样的力度节奏进行”。

马克龙称，“我们需要重建欧洲雄风，在经济、社会、环保和科技等方面应对中国及美国。”此外，马克龙还强调，将一如既往与德国共同合作，“这是推动欧洲前进必不可少的条件”。

德国总理默克尔：让分裂的德国更有凝聚力

德国总理默克尔上周日在她的年度新年讲话中承认，德国内部正面临着巨大的分歧，她将迅速组建一个新政府，以确保2018年及以后的成功。

默克尔在演讲中表示，”从去年众多的对话和会议中，我知道你们很多人都担心德国的社会凝聚力。已经很久没有出现过这么大的意见分歧了，有些人甚至认为，我们的社会出现了一条深深的裂痕。”默克尔表示，有人说，德国是一个强大且经济成功的国家，但也有人说“有太多人不是成功的一部分”。此外，有很多人担心犯罪和暴力过多问题，也不知道德国该如何规范移民。

不过，默克尔表示，对正确答案的争论是一个充满活力的民主制度不可或缺的一部分。因此她“希望我们能够重新认识到，是什么把我们从内心深处联系在一起”，更加明确地凸现共性，以及“努力更加尊重他人 ，而且是广义上的尊重”。

默克尔还强调，德国的未来与欧洲的未来“息息相关”。27个欧盟成员国必须比以往更为紧密地团结起来，作为一个共同体来协调行动。

不过，德国媒体注意到，有一个话题默克尔并未在今年的新年讲话中提及，那就是恐怖主义。

来源：北晚新视觉网综合（环球网）