北晚新视觉 > 热点 > 网摘

“俄罗斯新任总统”泽连斯基?特朗普又口误,还被白宫官网实录了

2019-10-29 17:04 编辑:TF017 来源:北晚新视觉网综合

“俄罗斯新任总统”泽连斯基?特朗普又双叒“口误”了。

 

28日,美国记者丹尼尔·戴尔在推特上爆料说,特朗普当天接受媒体采访时误将不久前当选乌克兰总统的泽连斯基称作“俄罗斯新任总统”。↓

丹尼尔·戴尔推特截图

在这条推特的评论区,还有网友“贴心地”晒出了戴尔所说的这段视频,截至目前获得了近6万观看次数。↓

“特朗普把乌克兰总统说成是俄罗斯的(总统)。”

 

白宫官网28日公开的总统讲话实录也记录下了这一尴尬错误。↓

据美国媒体近期报道,美国一名情报界人士今年8月检举特朗普在与泽连斯基的电话通话中以军事援助为筹码,施压对方调查美国前副总统、民主党总统竞选人拜登及其儿子。就此,美国会众议院9月24日启动对特朗普的弹劾调查。面对这场风波,特朗普曾多次表示,他与泽连斯基的“谈话是完美的,”没有什么问题。

根据白宫发布的这份采访实录,特朗普28日再度谈及“电话门”风波时依旧表示,“我与乌克兰总统进行了一场很好的对话。”只是民主党人试图把那次谈话变成一件“大丑闻”。

不过随后,特朗普就“口误了”——“正如你们看到的那样,俄罗斯...俄罗斯新任总统(指泽连斯基),是个好人,他发表声明说,(通话内容)没有什么(问题),也没人对他施加任何压力。”

一句“俄罗斯新任总统”,引发不少网友讨论。有人表示自己听到的时候都“惊了”。↓

“是的,我是在车里听新闻的时候听到他(特朗普)这么说。难以置信。”

“什么情况??”

也有网友分析说,特朗普“口误”是因为他总是把“俄罗斯”挂在嘴边。↓

“我也听到了。当时我的反应是,等等,啥?他满脑子都是‘俄罗斯’!”

“(特朗普)经常把‘俄罗斯’挂在嘴边,所以这一次就这么不由自主地说了出来。”

不过,这并非特朗普首次因“泽连斯基”闹笑话。据俄罗斯“生活”网报道,当地时间8月9日,被问及什么时候邀请泽连斯基访问白宫,特朗普一脸困惑,反问记者了一句:“您说的是谁?”随后,该记者解释称提问中的人是乌克兰总统泽连斯基,特朗普这才想了起来,还夸赞泽连斯基是个“理智的小伙子”。

延伸阅读:

忘记姓氏?特朗普叫库克为蒂姆·苹果!这场面有些尴尬

苹果首席执行官蒂姆·库克有了个新名字,“蒂姆·苹果”。给他起这个名字的不是别人,正是喜欢给别人起绰号的美国总统特朗普。美国CNBC新闻网报道称,当地时间6日白宫举行了一场美国就业政策咨询委员会会议,在谈及科技在教育中的重要作用时,特朗普把蒂姆·库克叫成了“蒂姆-苹果”(Tim Apple)。

库克:“我们认为在美国,每个孩子在基础教育期间都应该学编程,并在一定程度上精通编程。”

特朗普:“像蒂姆这样的人,你(的公司)在不断扩张,从一开始就在做我希望你做的事。我之前说过,‘蒂姆,你得在这儿干’,而你真的做到了。我的意思是,你在我们国家投了一大笔钱。非常感谢你,蒂姆-苹果。”

库克点点头……没有说话。

其实,特朗普叫错别人的名字已经不是第一次了。

去年,特朗普就曾把洛克希德·马丁公司的首席执行官玛丽莲·休森(Marillyn Hewson)错叫成了玛丽莲·洛克希德(Marillyn Lockheed)。

除了叫错人的名字,特朗普还爱给别人起“绰号”。据CNBC报道,特朗普曾经给很多人起过绰号——大多数是他的对手。比如他曾叫前国务卿希拉里·克林顿为“骗子希拉里”,叫参议员伯尼·桑德斯是“疯狂的伯尼”。

刚刚蝉联《福布斯》富豪榜榜首的亚马逊创始人杰夫·贝佐斯,因其所有的《华盛顿邮报》曾批评过特朗普政府,也曾被特朗普赐绰号“杰夫·博佐”(JeffBozo)。

库克把推特名改了 网友:美国总统特朗普现在还“尴尬”吗?

在昨天进行的一场美国生产力政策咨询委员会会议上美国总统特朗普误将库克的名字念成了“Tim Apple”。随后,库克作为“回应”,直接把推特的用户名改成了 “Tim Apple”。

 

来源:综合环球网、凤凰网

流程编辑:TF017

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。