“我猜你每月能赚约8万”突然被民众叫住问月薪，普京这样回答

当地时间19日，俄罗斯总统普京赴家乡圣彼得堡参加活动，走访街头时被民众拦住问月薪。

资料图新华社叶甫盖尼·西尼岑摄

据《每日邮报》报道，普京19日参加活动时被附近的民众簇拥，期间，一位身穿兜帽外套的俄罗斯女子突然询问普京：“请告诉我，一个月靠10800卢布（约合人民币1189元）能生活吗？”这一场景被周遭的民众用手机记录下来。

面对问题，普京直言，“我认为这很难”。女子则进一步询问，“我猜你一个月能赚大约80万卢布（约合人民币8.8万元）吧。”而普京则回应，在俄罗斯有人远比这赚得多，“总统并不拥有最高的薪水”。

报道称，这名女子简要介绍了自己的生存现状，例如去杂货店至少要花1000卢布（约合人民币110元），而一个单位的水电费至少要花4000卢布（约合人民币400元）。她还表示，正在学习簿记，并依靠残疾津贴生活。

“当然，你说的对，我们仍然有很多社会问题需要政府来解决。”听完女子的讲述，普京回答道。谈话结束后，这名女子还与普京合影留念。

报道称，普京19日提及了俄罗斯政府日前的举措，相关政策将改善育有儿童家庭的生活，其中包括增加儿童福利及生育支出。

翻译偷换用词普京取笑：简直就是“土匪”

据俄罗斯卫星通讯社2019年4月10日报道，俄罗斯总统弗拉基米尔•普京取笑了他与瑞典首相斯特凡•勒文举行会谈时偷换词语的翻译。会谈在圣彼得堡“北极——对话之地”论坛之后举行。

当谈到两国经济关系时，普京提及来自瑞典的投资，将该国商人称为朋友，但翻译却用了一个更为中立的词--“伙伴”。

普京注意到这一点，向翻译提出了异议。他强调：“我说的是‘朋友’，而他翻译的是‘伙伴’，简直就是土匪，因为我们将所有投资者和瑞典企业都视作朋友，而在俄瑞典企业有500多家。”

普京执政20周年，俄罗斯强大了吗？看看成绩单

2019年12月31日，一个特殊的时间节点。一晃，普京接掌俄罗斯20年了。

从经济的角度来说，很难说已经强大了。

以GDP总量而论，2018年俄罗斯GDP约为1.66万亿美元，折合11.5万亿元人民币。在世界各国排名进不了前十。同年，我国广东省的GDP约为9.73万亿元人民币，俄罗斯只比广东省强一点点。然而，在普京的前十年，作为金砖四国的一员，俄罗斯的经济成就曾经相当辉煌，1999年—2008年的经济增速高达6%，位居世界前列。

2003年10月高盛公司的一份题为“与BRICS一起梦想的全球经济报告”估计，到2050年，全球新的六大经济体将依序变为中国、美国、印度、日本、巴西、俄罗斯。

不过，2008年源自于华尔街的金融危机重创了世界经济，也给俄罗斯经济以重大一击；“克里米亚事件”导致的美国及其盟国对俄罗斯持续至今的“制裁”，更重创了俄罗斯经济。直至近几年，俄罗斯经济才重新复苏。

而如果以综合的国际影响力来说，俄罗斯作为国际重要的一极是无可置疑的，几乎在世界争端的任何一个领域，俄罗斯的身影无远弗届。普京就是俄罗斯的化身。不用说普京的朋友，即使普京的对手甚至敌人，也都不能无视、轻视、忽视俄罗斯。

也许，统帅一个经济上不能排名前十的国家，却在世界重大议题上都拥有了绝对话语权的普京，在过去的二十年，已经给了世界一个答案——尤其是，在他执掌这个国家的时候，国际社会已经普遍将这个国家视为二流国家了。

20年前，普京横空出世，惊动世界。

二十年间，他不仅在国际政治舞台纵横驰骋，也向世人展现了一位政治家的难得的绝技才艺，柔道高手，黑带九段，开战机，驾赛车，骑烈马，打冰球，做木匠，弹钢琴，深海潜水，飞镖捕鲸，惊艳世界。

当年，一首《嫁人就要嫁普京这样的人》的流行歌曲，风靡俄罗斯的大街小巷。

在俄罗斯，属于普京的时代远未结束。即使这个总统任期，他也还有四年多的时间。这个世界，也依然会留下普京的足迹。