中国风绘本参选2015双年插画展灵感来源壁画窗花等传统艺术

2015年4月17日在国际书展上，同一个故事，为什么国外出版商选择这个绘本的版权，而不选择另外一本？多次参加国际书展的中少总社社长李学谦告诉我其中的秘密--很大程度上是由插画决定的。

作家用文字讲故事，画家用图画讲故事，而一本完美的绘本是文字和图画的联姻。在中国插画家参评2015年布拉迪斯拉发双年插画展的终选会上，我看到张张插画一字排开，名副其实是一幅绚丽的长卷。最终15位参赛者：刘巨德、熊亮、满涛、周翔、黑眯、董亚楠、颜青、林聪文、贺旭、蔡皋、徐开云、姚佳、陈巽如、王子豹、许玉安胜出。

什么样的作品能代表中国去参加汇集全世界最优秀绘本插画的“布拉迪斯拉发双年插画展”？我特地要来了胜出的作品名单，有《九色鹿》、《二十四节气》、《麻雀》、《荷花镇的早市》、《辫子》、《恐龙快递》、《影子人》、《望梅止渴》、《龙舟竞渡端午节》、《比利的工厂》、《迟到的理由》、《夜游》、《布依族--神牛牵来牛王节》、《老鼠嫁女》……

可以看到，很大一部分是从传统绘画或者民间美术里寻找灵感，并在传承和创新方面做出了自己特色。比如《九色鹿》吸收了东方壁画的传统、《老鼠嫁女》借鉴了民间窗花艺术……《荷花镇的早市》从采风到完成花了8年，每一个细节都经过了考证，包括早市上搭棚的塑料布是江南小镇80年代特有的。《24节气》继承了中国水墨的传统，又打破了惯常解读24节气的方式，表现一个女孩思维中的24节气，充满禅意。

还有一些运用了当代艺术的表现手法和动漫的幽默。比如《恐龙快递》的作者从小只喜欢画恐龙，她并不想做一本科普书，而是融合了游戏通关，有很多互动的、想象力丰富的故事。《比利的工厂》是爷爷和孙子的情感交流，画面现代，充满动感。

绘本这几年在中国发展很快，但还是有一些读者埋怨：就这么几个字，还要几十块钱？为什么不做得开本小一点，纸张差一点，卖得便宜一点？绘本专业人士告诉我：不可以！因为绘本的每一页都是艺术创作，每一个留白都经过精心设计，使用的油墨也必须是安全环保的。可以这么说，优秀的绘本，不只是给孩子看的书，也是给童心看的书，甚至是把一个小小的美术馆带回家。（李峥嵘）

来源：北京晚报-北晚新视觉网