北晚新视觉 > 新闻 > 今日主打

保卫萨拉热窝的“瓦尔特”走了 20世纪70年代他曾红遍中国

2016-05-24 09:27 编辑:TF003 来源:网络

2016年5月24日讯,前南斯拉夫著名演员巴塔·日沃伊诺维奇(Bata·Zivojinovic)在当地时间22日晚10点45分病逝,享年83岁。上世纪70年代,《瓦尔特保卫萨拉热窝》《桥》等南斯拉夫电影在中国的上映引起轰动,巴塔•日沃伊诺维奇因在这两部电影中出演“瓦尔特”和“老虎”被中国观众所熟悉。

0

前南斯拉夫著名演员巴塔·日沃伊诺维奇

0 (1)

新闻视频截图

0 (2)

美国广播公司(ABC)报道

以下译自美国广播公司(ABC)报道,由自媒体“长安城”翻译。

塞尔维亚国家电视台星期一报道,前南斯拉夫最著名、同时也在中国广为人知的电影明星巴塔·日沃伊诺维奇去世,享年82岁

据塞尔维亚国家电视台报道,日沃伊诺维奇是在上周日于贝尔格莱德的一家医院去世的,他去世前患有多种慢性疾病,还对一条腿进行了截肢。

塞尔维亚政界高层对沃伊诺维奇的逝世表示哀悼,将这位著名演员形容为一个“传奇”。总统托米斯拉夫·尼科利奇表示对这位巨人的去世“不可想象”。

日沃伊诺维奇的去世也在其他前南联盟成员国中产生反响,它们此前都是国际共产主义联盟成员,而现在是独立的国家。

日沃伊诺维奇曾出演过大量前南斯拉夫电影,在其中他大多扮演二战期间抗击德国纳粹侵略的游击队战士。

其中最有名的一部电影是《瓦尔特保卫萨拉热窝》,这部影片使得他在中国红极一时。这部拍摄于1972,讲述共产党人英勇抗敌的电影,成为当时极少数能在中国上映的外国电影,为中国人打开了看到外部世界的窗户。

“沃尔特”的形象在中国被成千上万人所追捧,使日沃伊诺维奇成为跨国明星。电影的火爆使得一家啤酒品牌以“瓦尔特”命名,每次日沃伊诺维奇到访中国,都得到中国影迷的热情迎接。

日沃伊诺维奇也因此出现在中国的电视广告和海报上,还获得了中国国籍。几年后,中国的开发商在贝尔格莱德的多瑙河上修建一座桥,还特意邀请日沃伊诺维奇前往参观并与中国工人们会面。

然而在南斯拉夫国内,在1990年代的冲突中,由于他支持富有塞尔维亚民族主义色彩的领导人米洛舍维奇,他在塞尔维亚自由派和其他前南斯拉夫成员国中失去了地位。

0 (3)

日沃伊诺维奇曾在2002年参选塞尔维亚总统米洛舍维奇的政党的候选人,但在第一轮中即被淘汰,仅获得了3.3%的选票。

日沃伊诺维奇葬礼安排尚未公布。

他的遗属包括妻子Julijana Zivojinovic, 儿子Miljko和女儿Jelena。

原标题:“瓦尔特”走了,他是中国70年代最红的外国影星!

来源:微信公众号 长安城

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。