近日,艺绽君终于在清华见到了心心念念的李安导演,也算圆了小粉丝“面圣”的愿望。而且还买一赠二地见到了冯小刚和贾樟柯两位国产电影的大咖,好实惠呀哈哈。
在这个名为“我们的第一次”的分享会上,贾樟柯做主持,问了很多李安和冯小刚关于两人新片《比利·林恩的中场战事》和《我不是潘金莲》的问题,全程干货。安叔跟大家在电视里看到的一样,慈祥的大眼睛眨呀眨,一如既往的谦虚。提问环节有清华同学表白,安叔表情居然一脸“我去!你不要这样”的惊恐。
(艺绽君前天已经抢先看了最高版本的《中场战事》,还写了一篇超长观影感受,没看的戳这里谁说李安新片拍砸了?难道因为他大胆揭穿了美国人的虚伪?!)
可能是安叔的温润影响了冯小刚,他居然不像平时那样“小刚炮”到处开炮,而是画风一变突然温柔起来,全程各种夸人,夸完刘震云夸电影局,夸完范冰冰夸李安儿子李淳(他在《中场战事》里演一个士兵)。
全场最让我出乎意料之外的是贾樟柯。原本以为艺术片导演都是高冷范儿,没想到贾科长主持功力一流,口头表达能力特别强,面对两位大导,既没有喧兵夺主,也很好地hold住了全场,每个问题都提得很好,节奏掌握得也流畅,绝对秒杀一大票专业主持。
艺绽君整理出一些比较新的问题和回答,帮助咱们更好地理解安叔和小刚导演的新片。
为什么要把小说改编成电影?
李安:有人请我拍啊。我为什么有兴趣?因为它讲一个军人的故事,既有面对观众的中场秀,也有在战场上求生存,这些场景在感官上是开放的,跟我们平时的生活不太一样。
中场秀本身是很讽刺的,战士的表现和他自身的感受,跟大众对他的情感投入,这两种东西对比产生荒谬感,让我对小说产生兴趣。当然里面还有很多别的东西。
如果不是用新技术的话,我可能不会拍这部电影,因为小说原著非常主观、思绪性,有作者作为一个中年知识分子锐利的观察。这个东西拍电影不太容易上手,所以我想用一个新技术来拍。
冯小刚:我跟刘震云合作了四次,一是根据《一地鸡毛》和《单位》改编成的电影《一地鸡毛》,还有《手机》《温故1942》,再就是这部《我不是潘金莲》。
我对他小说特别有兴趣的是里面的幽默感,还有他看生活的角度,对人的认识,尤其是通过刘震云的小说,可以对我们的民族性有一个比较不同于我们受的教育的认识。这一点我觉得特别有意思。
很多中国作家写中国的历史、中国的苦难,或者写一些困境的时候,他们实际上用了苦难的表情、忧伤的语言在写。刘震云不是,他用非常幽默的方式写苦难,写困境。这种反差对我来说非常有兴趣。
《我不是潘金莲》让我觉得,看了之后非常有欲望把它拍成电影。因为小说里面的每一个人——围绕着李雪莲和她打交道的28个男性,每一张脸、每一个人的语言,他们说话时的表情,在看小说的时候,我脑子里已经全有了!都是我生活当中的熟人,或者我每天在电视上见到的这些人。
《中场战事》里有大量特写镜头。
李安:我拍这个电影才感觉到,3D最好拍的应该是脸部,这个比任何部位都丰富,因为是我们自己。当我们用120帧看得很清晰的时候,汗毛都是小事,皮肤层次、气色、眼睛放大以后,内在的感情,脑里的思绪,可以从细节、眼神里面看得很清楚。内中的感觉观众可以感应到。
所以演员不太能够去“演”戏。我告诉他许多思绪,让相信这个东西,再看脸部会有怎样的变化。如果化妆的话,等于把真正的表演盖住了。当演员相信这些思绪的时候,他给你的东西其实是非常丰富、非常可贵的。而且已经不是在表达,而是在感受。这个时候镜头很贪心,不希望用光影、化妆,不希望用美感,而是通过讯息重组,本身就有一种美感在里面。化妆师、摄影师也抱怨对演员太苛刻了。但我们拍出来以后,摄影师对着大特写很激动。
第一次做,我尽量给光,可以看到很多细微东西。因为3D本身有立体感,不需要光影做立体感,所以我会对细节有追求。当然这是第一次尝试。我个人习惯以后,感觉是细节里面是有美感的,可能是另外一种形式的美感吧。还要继续再摸索。
《我不是潘金莲》里却使用了大量中景。贾科长问小刚导演,范冰冰会不会因此生气。
冯小刚:我要帮助范冰冰成为李雪莲,我发现因为她的符号太强了,所以不如离她远一点。其实我也想到了,比如侯孝贤的电影,离演员很远,他把镜头摆在一个让演员不注意、忽视掉的位置,但观众在电影中看到一个小全景里面的人物关系和矛盾冲突,一点没影响。所以我觉得我把镜头拉远一点,对冰冰有帮助,她没有意见。她一开始有点想,是不是加一场戏,在观众那儿获得同情,或者好感。但是我一直跟她说,没有问题。我跟她说,虽然你是女主角,有28个男演员和你一起演戏,但是真正的主角是那28个人。我通过你,让大家一个一个认识这些人,这些人共同构成了刘震云这个小说的社会意义,所以你在这里是一个介绍人。我说你能不能接受这一点?如果你接受,我保证这是一个好电影。她接受了。这一点范冰冰还是悟性非常高的。
李安:男主角就是很普通的选角过程,从几百人里挑出来。我们选了几个月以后,有一天看到他的自拍试镜,可能还是手机拍的。就让他从英国飞过来,读了一两分钟台词,差不多就决定了。
我觉得他是一个很天分的演员,当然我对有天分的年轻演员比较敏感。这个年轻人相貌秀气,很容易对他产生同情心。因为影片靠着他带着我们走,带着我们去看这个电影,所以要找一个比较楚楚动人的。另外他的表演天分是顶级的。
指导他,跟我上次拍《少年派》的小孩不一样。那是从头教起,没有演过戏的高中生。这是表演系的高材生,本身素质相当高。当然也有必需的训练,除了基本的体力训练,还有口音,他是英国人,口音不太一样。
除了这些训练外,他比一些成名的、有经验的演员好教得多,因为是一种新的演法。我会告诉他很多思绪,有的时候捣乱一下,让他看起来比较灵活,像一个活的人,不是表演的状态。反而是那些有名的、有经验的演员,障碍比较多,知道的越多障碍越多。
他的角色比《少年派》要复杂,层次比较高,戏剧复杂性比较大,所以他的训练有帮助。其实他蛮好教,很有灵气,一点就透。
我觉得有天分的演员,好像他们上辈子就会演戏了。在教他们的时候,只要提醒他们就行。这个男孩子有这种灵气。
冯小刚:对于李雪莲这个角色,当然会有一些适合演这个角色的女演员,能力都是很强的。但是我和自己的习惯性想法做一个反抗。想到冰冰,有一个私心,12年前合作过《手机》,知道她的能力和悟性都很强。只是因为她太好看了,所以落下一个花瓶的评价。其实她也演过很多戏,也拿过东京电影节的影后。
当时确实有很多人在微博下留言,认为冰冰不适合。我想如果大家一开始不看好的演员,在电影里有很大的改变,是不是更有意思?对我来说更有挑战。
所以拍这部电影的时候,我不仅在演员的使用上,在所有拍摄上,跟习惯做斗争。每次跟摄影师把镜头摆好了,两个人都要商量一下,这个方式是不是又回到了我们的老方式?一旦发现有这样的倾向,要非常警惕。有经验让我们对局面控制比较好,但是经验使电影拍得没有创造性。我们拍这个电影,每天最愉快的是,用一个新的方式在拍,每天都在学习,不是用经验去做一个事。
壕沟之战VS婺源水乡
壕沟之战是《中场战事》中最重要的一场战争戏。
李安:这场戏演练了很多遍,跟当年参加过伊拉克战争的指挥官也做过研究,因为经费有限、资源有限,只拍了四天,但准备拍摄思索的时间非常长。战争场面不是动作戏,对我来讲是一场戏剧性表达,只是没有对白而已,因为生死关头本身就非常有戏剧感。一般战争场面,为了表现它的混乱,多用模糊的、晃动的镜头以及方位错乱,表现惊恐和慌乱的状况,但在《中场战事》里,镜头非常简单,没有动,非常清晰。
战场上的战士在很短的时间内收到很多讯息,所以感官非常开阔。场面虽然混乱,但很多细节看得很清晰。用120帧的拍摄方法,所有包括枪的振动、人在动作里面表情、细节都看得很清楚。所以我说不要碰镜头,要看得很清楚,找到感同身受的感觉。
我的设想是在一个混乱的状态下,一个班里的这些男孩子怎么样变成真的士兵,开始懂得成长。所以这场战争从大打到小,从外在打到内在,我设计了一个下水道管表现内在,又用近距离搏杀表现男主角的心理状态,而不是一般战争表现的英勇。
《我不是潘金莲》则选择在江西婺源拍摄,古镇水乡的风景非常有古典韵味。
冯小刚:我们选景的时候,美术导演要找一些看上去好看的景,色彩关系比较对的。从上世纪80年代开始,我们国家把旧的东西全部拆掉,新建起来的东西,大部分都是白瓷砖、蓝玻璃、铝合金,基本上做厕所的东西,贴到大楼身上。这个时期,全国城市都长得一模一样,只有山西还有南方有一些古镇。去河北、河南、山东、内蒙,全都长得一样,而且这些建筑非常难看。
美术导演特别痛苦,每次拍电影,想选择一条街道,都觉得太难看。小说虽然写的河南,到北方转了一圈,觉得不好。去了黄山,到了安徽那些古镇转了一下,我发现那些古镇非常好看,那些苔藓长在白墙上,很像林风眠那些画,但是是自然形成的。村落里有池塘、有一千多年的古石,这些来自生活的东西自然形成了一种风格。我原来是学画画的,从画画的角度看,这些景是舒服的,色彩关系、起伏、构图都很舒服,而且不是美术做出来的,是现实生活里有的。因此我想应该把这个故事放在这个环境里,会觉得视觉上更舒服。
最后,两位导演都提到了自己对电影深沉的爱。冯小刚说,他可能也就剩下六七部电影可以拍了,所以想拍点自己想拍的。李安则说,如果不拍电影,他不知道自己能干什么,大概就是每天烧菜,或者被太太数落。
安叔又抛出一句金句:
我们手上触摸到电影就充实,没有触摸到电影的时候不知道怎么自处。
冯小刚则说:
我其实发现我确实是没有什么信仰的人,我唯一的信仰就是电影。
听了两位导演如此深情的表白,艺绽君还挺感动的。安叔已经62岁,冯导也已58岁,两位导演在已经取得极高成就的情况下,仍然在不断尝试新的突破,这份勇气与热爱,值得尊敬。
扫一扫,关注微信公众号“艺绽”,还有更多精彩在里面。
来源:微信公众号 艺绽