北晚新视觉 > 热点 > 网摘

27年的婚姻结束!比尔·盖茨与梅琳达宣布离婚

2021-05-04 06:59 编辑:u021 来源:北晚新视觉综合

当地时间3日,比尔·盖茨与梅琳达通过联合声明,宣布结束双方27年的婚姻,声明中称,两人认为继续保持婚姻关系已经无法让彼此继续提升。

译文如下:

经过慎重思考,我们决定终止婚姻关系。在过去的27年里,我们共同养育了3名了不起的孩子,并创立了一个在世界范围运作的使人们能过上健康生活的基金会。我们仍将秉持信念并继续在基金会共事,但我们也认为保持婚姻关系已经无法让彼此继续提升。希望大家在我们开启新生活之际给予我们空间和隐私。

比尔·盖茨

1955年10月28日,出生于美国华盛顿州,著名企业家、慈善家,微软公司创始人,曾连续13年荣登福布斯全球富翁榜榜首。

他早年肄业于哈佛大学,1975年与好友共同创立微软公司,曾任微软董事长、CEO和首席软件设计师,是公司最大的个人股东。功成名就后,他与妻子成立比尔和梅琳达·盖茨基金会,并捐献出580亿美元个人财产,该基金会为全球艾滋病防治做出了巨大贡献。

2021年4月6日,比尔·盖茨以1240亿美元财富位列《2021福布斯全球亿万富豪榜》第4名。

 

(原标题:比尔·盖茨与梅琳达宣布离婚)

来源:北晚新视觉综合 央视新闻 百科

流程编辑:TF021

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。