天坛公园和颐和园申遗成功20周年北京古建修缮将重新亮相

今年是天坛公园和颐和园申遗成功20周年，作为中轴线及三山五园景观带上的重要遗产点位，这两处世界文化遗产都在以自己的方式履行着当年申遗时的承诺，并对园内的各类古建进行定期勘察和修缮。

其中，天坛公园已于近日启动了对坛域内原园林机械厂厂区的整体搬迁腾退，并将在年内完成对广利门以及双环亭的修缮；而颐和园内始建于乾隆年间的涵虚牌楼则刚刚修缮完毕重新亮相，今年颐和园还将启动对知春亭、福荫轩、画中游等古建的保护性修缮。

天坛双环亭每片老瓦都独一无二

作为北京中轴线上最耀眼的明珠，建成于1420年的天坛是中国等级最高也是世界上最大、保存最完好的皇家祭天建筑群，它集中体现了中国博大精深的历史文化。

“在对原园林机械厂的厂区和这里的住户进行腾退后，我们将利用这片空间，沿坛墙设置步行道，形成环形游览空间，同时修缮广利门，增加御路遗址展示，其余区域将按照历史研究成果恢复为绿地”，天坛公园园长李高在向记者介绍情况时难掩兴奋之情：“伴随着腾退，将为内坛增加一条新的游览环线，广利门将彻底亮出来，大大提升游客对内坛完整性的认知。”

天坛南部圜丘坛有4座坛门，分列于祭坛的东南西北，西为广利门。提到广利门的修缮，李高透露，由于广利门比邻学校，目前天坛工作人员已经完成了对这处古建的基础勘察，今年暑期将正式进入施工阶段。按照修旧如故的原则，广利门修缮工程将采用原材料、原规制进行修缮，修缮范围包括广利门至昭亨门及迤东坛墙共计781米，广利门修缮面积248平方米。

“我们此前已经完成了基础勘察，就是对那些品相好、釉色均匀的老瓦进行记录和取样”，负责此项工程的天坛公园副园长高飞告诉记者：“这些老瓦上有很清晰的乾隆末年的落款儿，在进行修缮时，我们会尽量多地在古建上保留和继续使用这些老瓦，这样做也是为了最大限度保留古建的历史信息。”

记者了解到，在去年开始的天坛双环亭的修缮中，为了寻找到能够完美定制老瓦样式的琉璃瓦匠人，天坛公园工作人员跑遍了北京周边，耗时半年时间终于在山西找到了可以完成烧制的老师傅。“琉璃瓦的工艺复杂，而双环亭所需要定制的瓦片要求比广利门更加苛刻，因为双环亭有圆形坡度，意味着每一片瓦都是不同的规制，都是独一无二的”，郝影新告诉记者，“为了保证每一片瓦的质量，老师傅都是按照1:3的数量比例进行烧制，基本每块形状规制的瓦片都烧了3块用于备选，最终用于修缮的几百块新烧制完成的瓦片都是工作人员一片片挑选出来的。”

双环亭始建于1741年，距今已275年，是乾隆为母亲50大寿送的礼物。双环亭截面恰似双环相套，又似两只寿桃，取和合、吉祥、长寿之意。值得一提的是，双环亭在修缮中，替换下来的破损老瓦也被天坛公园工作人员保存了下来，作为文物收到库房中。“这些瓦片上都记录着关于双环亭的历史信息，我们在文字中记录下来的内容再详实，很多时候也不如实物本身更能说明问题”，李高园长告诉记者，现在的古建修缮中大部分都采用这类方式，在原有材料还可以继续使用的时候尽量使用，以最大限度地保存古建的历史信息。

在完成了对亭子顶部的修缮后，目前正在进行双环亭彩绘工程，为了能够精准复原双环亭上的彩绘，天坛公园还专门聘请了专业机构对亭子上现存的彩绘进行了无损检测，通过实验分析出留存彩绘所使用的原材料和配方，以便制定彩绘方案时更加准确。

按照时间进度的安排，今年年内包括内坛墙、广利门和双环亭在内的古建都将完成修缮，届时游客将可以充分感受到内坛墙的尺度，体验完整的内坛格局。

颐和园涵虚牌楼修木柱先测地下水

颐和园的涵虚牌楼始建于乾隆年间，耸立在东宫门外，从2016年8月开工进行修缮至去年年底竣工，这座被喻为颐和园标志之一、同时也是北京现存的清代最大的过街牌楼重新出现在了游客的视野中。在长达1年多的修缮中，颐和园的工作人员利用先进的科技手段，不仅对牌楼的4根木柱进行了无损检测，还首次在古建修缮中引入了水文地质勘查手段，以了解地表水对牌楼木柱地下部分的影响。

“对于古建修缮的态度，从国家文物局、北京市文物局、文物专家到我们文物保护的本体单位，都越来越审慎与严谨，古建的修缮原则是最小干预及确保结构安全，涵虚牌楼已经经历了数百年的风雨侵蚀，又坐落在颐和园大墙之外，历史上还曾被社会车辆多次撞击，所以修缮动工前的勘察与方案设计尤为重要。如同医学中的对症下药，涵虚牌楼的勘察是一步步推进的，整个勘察过程得到了文物部门与专家的认可，也为今后其它文物古建保护修缮提供了有益的经验与案例”，颐和园建设部主任荣华向记者介绍说，涵虚牌楼是传统的木结构，牌楼由4根大木立柱及8根戗柱组成，为了能够全面了解4根木立柱的木质情况，颐和园专门委托了中国林业科学研究院木材工业研究所对木构件的材质状况进行勘察监测。

“为最大程度保护4根木柱，勘查工作采用了无损检测技术，勘测出来的结果显示，虽然从外观上看4根大木立柱木质完好，但其中有3根都存在安全隐患，柱体通体有裂缝，甚至还存在中重度腐朽问题”，荣华告诉记者，“这3根立柱我们在随后的修缮中都进行了更换，同时按照专家的建议，还为木立柱刷了一层透明无味的防腐材料，可以起到除菌防菌、保护木质的作用。”

提到古建修缮中创新的水文地质勘查，荣华解释说，颐和园专门委托中兵勘察设计研究院对牌楼所在区域进行水文地质勘查，最主要就是希望了解牌楼木柱地下部分所处的地表水质环境，“因为牌楼的木柱向地面下一直延伸了两米多，地下的环境比较潮湿，也是柱子糟朽的诱因，通过地表水的水文地质勘查，我们可以比较准确地知道比如哪个木立柱下的地表水有多高，这样我们相应地做一些防护措施，比如调整那根立柱附近的白灰灌浆的配比，以更好地吸收水的潮气，达到保护木立柱的效果。”

据悉，除了重新亮相的涵虚牌楼外，今年颐和园还将启动对知春亭、福荫轩、画中游等古建的保护性修缮。

马上就访：

市属公园6年完成古建修缮11万余平方米

市公园管理中心相关负责人表示，中心所属11家历史名园占全市历史名园总数的44%。这11家历史名园均位于中心城区，其中4家处在北京的“一轴一线”上，3家位于著名的“三山五园”区域，是北京古都历史文脉的重要载体。这些历史名园本身就是特殊的文物，是北京古都风貌和文化元素的有力代表，堪称展示北京古都魅力的“金名片”。

据统计，市属公园6年来已完成古建修缮11万余平方米，其中景山寿皇殿建筑群修缮工程是北京中轴线上近200年来较大规模的古建修缮，已于去年完成修缮，正在进行展览展陈内容的布置。争取今年年底前，景山寿皇殿实现主体院落及展览展陈对外开放。香山永安寺作为静宜园28景核心景观，其复建工程历时4年，去年已全面完成，并正式向游人开放。

未来市属公园还将强化历史名园区域性文化研究，大力实施文物保护工程，将共计16项文物古建修缮一新，其中颐和园作为三山五园景观带中最璀璨的文化名珠，涵虚牌楼目前已经修缮完毕，今年还将启动知春亭、福荫轩、画中游的保护性修缮工程。天坛公园的广利门、坛墙及双环亭彩画等也已启动修缮工程。未来市属公园还将实施北海公园濠濮间、景山公园观德殿修缮工程，实施北京植物园曹雪芹纪念馆、紫竹院公园筠石苑、玉渊潭公园南山观樱等北京文化带内的历史名园景观提升工程。开展天坛文物库房整治，及颐和园文物库馆（二期）建设场地腾退。

这位负责人表示，文物古建修缮中将最大限度地体现历史名园的原真性，保持其完整性，要努力把11家历史名园打造成为北京历史名园的核心体系，打造成为服务首都功能的核心资源，让历史名园的秀丽瑰宝跨越时空传承永续。