北晚新视觉 > 人文 > 人文

毛主席赠大葱、普京赠冰激凌,国家领导人互赠礼物门道可多了

2018-08-01 09:41 编辑:TF2018 来源:北京晚报

国家领导人之间相互赠送的礼品称为国礼。送礼有讲究,送国礼更是一门艺术。国礼是代表一个国家赠送的,因此在礼品的选择上,一般都注重体现本民族的传统文化及历史价值。国礼有的价值连城,有的则物美价廉,但都代表着特殊的意义。本期的品读,就为读者们讲述笔者所了解的国礼故事。

作者:周晓沛(曾任外交部欧亚司司长、驻外大使)


2018年7月20日,阿联酋阿布扎比王储穆罕默德向首次来访的习近平主席赠送了一匹阿拉伯马,并当场向贵宾进行了展示。阿拉伯马是世界上最古老名贵的马种之一,向国宾赠马是阿联酋王室对尊贵挚友的特殊表示和极高礼节,体现了中阿友谊。

据考证,阿拉伯马源于4500年前,产于阿拉伯半岛,经长期精心选育而成。阿拉伯马以温顺、聪颖、勇敢、坚毅和浪漫而闻名于世。而阿联酋阿布扎比王储穆罕默德所赠的这匹阿拉伯马出生于2013年,外形漂亮,来头不小,曾赢得多个地区和国际比赛的冠军。

以马为礼有多重喻义。在中国传统习俗中,马代表积极向上,有“千里马”、“一马当先”、“马到成功”等喜闻乐见的含义。在国外,尤其培育名贵马种的国度,马的地位极高,主人更是爱马如命。我国领导人在外交场合接受国礼马,这不是第一次,曾有6国领导人先后8次赠送给我国领导人13匹良马。

国家领导人之间相互赠送的礼品称为国礼。送礼有讲究,送国礼更是一门艺术。国礼是代表一个国家赠送的,因此在礼品的选择上,一般都注重体现本民族的传统文化及历史价值。国礼有的价值连城,有的则物美价廉,但都代表着特殊的意义。本期的品读,就为读者们讲述笔者所了解的国礼故事。

三次获赠“汗血宝马”

土库曼斯坦总统曾三次向我国领导人赠送珍贵的阿哈尔捷金马。

被誉为“贵族血统”的阿哈尔捷金马是世界上最古老的马种之一,原产于土库曼境内科佩特山脉和卡拉库姆沙漠之间的阿哈尔绿洲,由当地的捷金部落培育而成。阿哈尔捷金马至今已有三千多年驯养历史,是人工饲养时间最长的马种,与阿拉伯马、英国纯血马同为世界三大纯种马。据《史记》中记载,张骞出使西域归来说“大宛多善马,马汗血”,故在我国一直把这种马称为汗血宝马。在中国公众视野中消失了千年的神秘之马、梦幻之马,从它的故乡穿越古丝绸之路,又再次来到友好的邻邦。这是中土两国人民和平、友好、合作的美好象征。

1998年,土库曼斯坦总统访华时第一次向中国领导人赠送阿哈尔捷金马。这匹马1994年出生,名叫“阿赫达什”,意为“玉石”。除3条腿的蹄子部分为白色外,全身黝黑,脸部有3处白花纹,是马类中少有的“乌云踏雪”马。“阿赫达什”身世显赫,其祖父是苏联元帅的坐骑,1945年胜利日,朱可夫就是骑着那匹马在红场检阅部队的;其父亲在1995年国际马匹速度赛中夺魁,身价高达1000万美元;其叔父曾在奥林匹克盛装舞步马术比赛中摘金。为了顺利迎接这匹宝马,中方还派专家组前往土库曼斯坦实地考察,并于2001年租了一架伊尔76运输机运回国内。

2006年,土库曼斯坦总统访华时向中国领导人赠送了第二匹阿哈尔捷金马。这匹马2001年出生,名叫“阿尔喀达葛”,意为“靠山”。体形修长,高1.61米,长1.62米。身上毛色纯黑,三腿雪白,额头正中有一块棱型的白色花纹,长得很帅气。土库曼人认为,三腿白色的马为好马。“靠山”战绩辉煌:2岁时平地1000米速度纪录达到1分06秒,曾在全国速度赛中6次荣获冠军。经过精心培育,该马从青年健康地步入壮年,生育性能强,遗传性稳定。

2013年初,当得知安置在武清汗血马中心的阿哈尔捷金马已成功配妊,即将有纯种小马降生时,我心中萌生出一个念头——为什么不去亲自探访一下近在咫尺的神奇宝马呢?在春暖花开之际,我和夫人专程从北京赶到天津武清。汗血马中心负责人一听是外交部客人,而且有宝马情结,便十分热情地接待了我们,并详细介绍了相关情况。

该中心占地近2000亩,基础设施齐全,具有高级兽医师、畜牧师、调训师等专业人才,还有马医院。为了驯养好宝马,除配备专业团队外,还建了专用马厩、马房和训练活动场所。为使汗血马能在国内繁衍纯种,2011年从国外引进13匹纯种母马,2匹年龄还小,可配种的11匹中有10匹均已怀孕。就在不久前,4匹小马驹已顺利降生,最小的才一个星期,还带着一身胎毛,十分淘气。母马怀胎期为11个月,小宝宝生下4个小时后就能自己站立起来。

2014年恰逢马年,土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫来华进行国事访问,亲自将第三匹汗血马赠送给习近平主席。这匹马名叫“普达克”,浑身上下一片金黄,毛如细绒绸缎,右后蹄为白色,被马业人士称为“一蹄踏雪”。它生于2010年,身世不凡,是“亚纳尔达克”的远房后代。习近平主席表示,汗血马是享誉世界的优良马种,是土库曼斯坦民族的骄傲和荣耀。中国人民喜爱汗血马,将之誉为“天马”。早在2000多年前,天马就穿越古老的丝绸之路,不远万里来到中国。中土建交以来,土方几次将汗血马作为国礼赠送中方,增进了两国人民的感情。汗血马已经成为中土友谊的使者和两国人民世代友好的见证。

紫禁城太庙赠马仪式的见证者这样描述那庄严的一幕:别尔德穆哈梅多夫总统突然一挥手,身披黄金马鞍和宝石装饰的“普达克”被骑师带到两国元首面前。别尔德穆哈梅多夫边抚摸着“普达克”的脖颈,边向习主席介绍它的名字。这时,“普达克”仿佛有了灵性,低下头,一边跪下左前蹄,一边将右前蹄伸出下压,用一个谦卑的单膝下跪,向自己的新主人“俯首称臣”。习主席非常高兴,对别尔德穆哈梅多夫总统和土方表示感谢,并接过了象征马匹所有权的缰绳和马鞭。

实地探访“普达克”

2016年,我准备出版《我们和你们:中国和土库曼斯坦的故事》,其中有汗血马的传奇,当写到土国总统向我国领导人赠送第三匹宝马时,突然好奇心发作:宝马来京已定居两年,现在情况怎样,有无小马驹出世?带着这些问题,我专程走访了中国马业协会国际友谊马场。

该马场位于首都西南的房山区,紧挨着六环路。到马场后,我向接待人员讲明了来意,并强调本人是汗血马的粉丝。刚进马厩,我就问:“国礼马的官邸是哪一间?”他们答:“这儿住的都是国礼马,包括阿根廷、蒙古、吉尔吉斯斯坦等国领导人赠送的良马。”我说:“我要看的是土国总统赠送的汗血马下榻的官邸。”他们指了一下前面的一块牌子,说那里就是它的马房。在围栏门口左边挂着一块身份证木牌,用土、中文写成,该马的名字叫“普达克”,意为力量、源泉。上面记载其父母、祖父母和外祖父母的出生年份、毛色等家谱资料。马房4米见方,简朴整洁,没有任何豪华陈设,只是在水泥地上铺了些许干草。

都说这是宝马的卧室,实际上马儿很少卧躺,而是习惯站着睡觉。离开马房后,我们径直前往宝马圈养地。与以前不同的是,此处围栏并非木材,而是用白色的PVC材料制作。饲养员说,因为马儿为雄性,没有伴,易感孤单烦燥,有时会冲撞围栏,所以采用有弹性的材质,可避免马体受伤。当我们走向围栏时,那匹金黄色的汗血马老远就快步迎上前来。饲养员说,“普达克”很喜欢吃苹果,可以亲手喂它。见我从盛放“零食”的桶里掏出苹果时,“普达克”便主动将头伸出围栏。我接连喂了三块,它敏捷地用舌头一舔,“咯吱”几下全都下肚了。它显然很满意,温顺地看着我,并将脸贴了过来。有人在旁边说:“大使,你可以亲它一下。”我没敢,只是用右手轻轻地抚摸了几下它的鼻子和下巴。这时,我夫人“咔嚓”一下抢拍了这个镜头。

饲养员是青岛农业大学动物系马科学专业的大学生,他自称为马工,详细介绍了“普达克”饮食方面的情况。汗血马喜欢吃零食,主要是苹果和胡萝卜,清脆多汁的苹果是其最爱。主食分粗料和精料,前者是新鲜的羊草、燕麦草和苜蓿,后者为燕麦、麸皮、黑豆及食用油、盐,还有钙粉等添加剂,需要补充蛋白和维生素。我不禁感叹道:“营养还真丰富!”我问:“普达克什么时候会有小宝宝?”马工答:“它还小呢,两年以后才能考虑配种问题。”

作者给普达克喂苹果

熊猫外交使命重

世界上不少国家都有象征本国的国兽,如汗血马是土库曼斯坦的国兽,狗熊是俄罗斯的国兽,考拉是澳大利亚的国兽。如果要选出中国的国兽,肯定非大熊猫莫属了。熊猫体型肥硕,大圆脑袋黑眼圏,憨态可掬可亲,深受人们喜爱,也是我国最好最重的国礼。

最近,我拜读了长期从事外交礼宾工作的吴德广同志撰写的新著《礼宾轶事》,受益匪浅。其中有一章节,专门讲述“熊猫外交”的来龙去脉。国宝熊猫已成为中国人民的“友好使者”,它们漂洋过海,传播友谊,被称为“动物外交官”,肩负着“特殊使命”。据记载,中国的熊猫外交起源于公元685年,唐朝武则天实际掌权其间,曾向日本赠送过一对熊猫。截止1982年,中国一共向国外赠送了约40只熊猫。上世纪50年代,中国向苏联赠送了2只熊猫;60年代,送给朝鲜5只熊猫;70年代,向美国、日本、法国、英国、西德、墨西哥和西班牙相继赠送了熊猫。从中不难看出新中国外交的某些历史轨迹。其中,最引人注目的是中美两国关系破冰之际的熊猫外交。

1972年2月,美国总统尼克松访华成功,他在北京举行盛大答谢宴会。周恩来总理对尼克松夫妇说,我们完全理解美国人民很希望有中国最珍贵的动物——熊猫。尽管我国目前饲养的熊猫也非常少,但考虑到美国人民的强烈愿望,我们决定赠送一对熊猫给美国。尼克松听后大喜,举杯祝贺,感谢中国的慷慨和好意。这一喜讯震惊了在场的中外记者。作为中美友好的首批使者,名为“玲玲”和“兴兴”的两只熊猫来到位于华盛顿的美国国家动物园,开始两国之间的熊猫情缘。目前,共有四对熊猫“夫妇”和四个熊猫宝宝分别住在美国4家动物园内,每天迎接来自各地的熊猫爱好者,给美国人民送去欢乐和友谊。

1982年之后,由于熊猫生态环境恶化导致其数量急剧减少,中国停止了向外国赠送熊猫的做法。1984年开启了“租借熊猫”方案,后又改为“合作繁殖熊猫”方式,通常以10年为期。尽管熊猫出国途径不同,但从事友好活动都是一致的。熊猫外交为新中国特色外交写下了光辉的一页。

国礼价值不同情谊深

国家领导人相互赠送的礼物之中,有的价值连城,有的则物美价廉。在国礼中,令世人津津乐道的,恐怕有这样两件极为平常、且意想不到的礼物。

1949年12月,毛泽东访问苏联时,送给斯大林的寿礼除传统工艺品外,其中竟有日常老百姓家里逢年过节串亲访友带的大白菜、大葱之类农家菜,令人倍感意外。据外交部公开档案显示,毛主席亲笔批示山东分局的加急电文如下:斯大林同志今年十二月廿一日七十大寿,中央决定送山东出产的大黄芽白菜、大萝卜、大葱、大梨子作寿礼,请你们接电后于三日内购买,每样五千斤,共二万斤,由中央派飞机到济南接运。飞机于十二月四日到济南,请注意时间。你们采购上列各项物品时,请注意选择最好的。

出乎意料的是,斯大林得知毛泽东送来的寿礼后,格外看重其中的农副产品,授意放到市中心普希金博物馆大厅里公开展出,并悬挂上中国国旗。毛主席也挥笔写下了这样的条幅:“福如东海,寿比南山。”毛主席离莫返京时,斯大林回赠了两辆豪华小轿车。有人打趣说,主席用萝卜、白菜换回了汽车。

时隔67年之后,普京总统也给中国领导人带来了别出心裁的国礼。2016年9月,普京赴杭州参加G20峰会时,特意给送上了整整一箱俄罗斯冰激凌作为礼物。为什么送冰激凌呢?有消息称,普京本人非常爱吃冰激凌,而且在一次与中国企业家交谈中获悉中国人也喜欢俄罗斯冰激凌,于是突发奇想,结果产生了奇效。“冰激凌外交”不仅成为一段佳话,更是推动这份国礼成为“网红”。

我们在莫斯科工作过的老人都爱吃俄罗斯冰激凌,它以货真价实著称,最大的特点就是用料新鲜,包装简洁,口感特棒。但是因为冰激凌属于特殊食品,要进入中国市场面临很多门槛。

据了解,在普京亲自为俄罗斯冰激凌做广告后,大批中国订单飞向俄罗斯,俄方厂家也纷纷将目光投向消费需求庞大的中国市场。如今,俄罗斯冰激凌已出现在中国多地保税区的进口直营店和超市冷柜里,有的还特别贴出 “俄罗斯国礼——冰激凌”的小广告。据说,销路还不错,颇受欢迎。有记者写道,品尝了一下,奶香醇厚、口感细腻、甜味适中,跟当年在莫斯科常驻时吃的味道一个样。

俗话说,“礼轻情义重”。国礼不论轻重,其本身的份量就很重,更凸显国与国、人民与人民之间的深情厚谊及其历史意义。

法国马克龙总统访华时赠送习近平主席的一匹塞拉·法兰西马  摄:胡铁湘

2014年,蒙古国总统也向习近平主席和夫人赠送了两匹珍贵的纯种蒙古马。按照当地习俗,习主席给马首系上蓝色哈达,并为两匹马分别取名为“阿尔泰”和“克鲁伦”,寓意中蒙两国山水相连,睦邻友好。蒙古马腿短矮小,其貌不扬,但耐力极好,是蒙古骑兵队的专用马。

2015年,吉尔吉斯斯坦总统向习近平主席赠送了一匹纯种阿拉伯马,以表达对中国人民的友谊。2006年,这匹灰色公马出生于波兰,名叫“达姆沙皇”,眼部平齐位置有两处毛旋,两鼻孔间有小块斑点,马颈上、下侧各有毛旋,右前蹄和左右蹄根处为白色,讨人喜爱。

2015年,中国农业部与阿根廷农牧渔业部在北京举办了阿根廷赠送国礼马的交接仪式。这次交接的是阿根廷总统和阿根廷共和国庄园分别在习近平主席和李源潮副主席访阿时所赠送的5匹国礼马,其中包括2匹克里奥约马、2匹马球马和1匹西亚马。阿方正式移交了国礼马的官方卫生证书并表示,此次赠送的马匹是两国政府和人民之间伟大友谊的象征,愿同中方一起推动深化双边农业领域互利合作,为造福两国人民做出更大贡献。

2018年1月,法国总统马克龙访华时赠送给习近平主席一匹法兰西共和国卫队的骏马。他用照片向中国领导人展示了自己精心挑选的马匹,同时送上从1874年流传下来的配套马鞍和用法文刻着“埃马纽埃尔· 马克龙——法兰西共和国总统——北京——2018年1月”字样的马刀。这是法国历史上第一次将其精英骑兵队的马匹送人。对于这次“骏马外交”,据说缘起于2014年习主席访法时对护送的法兰西共和国骑兵卫队的赞扬,同时也是对2012年租借给法国一对大熊猫的回礼,这也是希望进一步加强与中国友谊的象征。这匹棕色公马出生于2009年,名叫“维苏威火山”,属于血缘纯正的塞拉·法兰西马,来自法国北部海岸地区,2012年成为法兰西共和国“龙骑兵”一员。

(原标题:国礼的故事)

来源:北京晚报

编辑:TF2018

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。