陪审团评语：

“在这个不寻常的设计中，汇聚了建筑、艺术、考古及尖端技术，并与周围的地形和绿色融为一体，严格遵守其所承诺的功能。在自然条件下，这个半封闭、单跨、双层的结构小心地保护着珍贵而脆弱的世界遗产地，使它免受雨水地侵蚀，同时接触空气与间接的光线。该结构被设计为随着时间的推移与周围环境无缝融合，保持最小干扰和可逆性的概念。”

这个亚洲金奖有多大含金量？

这是由亚洲建筑师协会设立的年度大奖，旨在推出亚洲地区的优秀建筑作品，鼓励传承亚洲精神，推动亚洲建筑环境的提升。奖项包括住宅项目、公共设施建设、工业建筑、保护项目、建筑的社会责任和可持续性共六大类。奖项设置包括金奖和若干提名奖。

周口店遗址第1地点（猿人洞）保护建筑工程，历经7年论证、3年施工，已经与去年9月竣工，好似一顶“钢盔”，使“猿人洞”将免受日晒、雨淋、风蚀等自然力的破坏。

亮点1：还原山体原貌，与自然环境融为一体

为实现对遗址的全面保护又不喧宾夺主，保护棚采取成熟的绿植屋面形式，整体铺设屋顶绿化，与自然环境协调，融入遗址环境之中，隐伏于树木掩映之下，使新建的保护建筑与遗址浑然一体。

亮点2:   825块叶片“对号入座”

为了避免相邻叶片之间产生的交叉问题，所有叶片嵌入前均需使用无人机测量数据并进行3D建模，排列铝板位置，由此决定叶片尺寸和倾斜角度，随后对所有叶片统一编号对号入座，保证工程有序进行。

亮点3：工程数据全程监测

在施工方面，鉴于是在文物本体上直接施工，且是永久性保护设施，周口店北京人遗址管理处委托专业机构设计并实施工程监测系统，针对施工中的振动，建成后的基础沉降、结构受力、结构变形等进行监测和数据分析，以确保保护设施安全稳定。

亮点4：国内遗址发掘保护展示中第一次利用史前文化遗迹（洞壁）作为屏幕

通过先进的声光电技术，恢复开放后的猿人洞将依托文化遗迹作为屏幕，两部裸眼3D宣传片介绍地质变迁、猿人洞的形成过程以及猿人洞发现、发掘、研究的经过；西剖面将形象生动的采用激光投影形式展示不同年代土层动植物化石信息，更加生动直观的向观众展示，为观众呈现一个精彩纷呈的猿人洞。

亮点5：新增观景平台，全方位领略猿人洞盛景

置身平台即可俯视猿人洞，洞壁上保留的探方痕迹经过百年雨水冲刷依旧清晰可见。抬头仰望保护棚防石玻璃钢吊顶“触手可及”，并可对保护棚主体钢结构进行近距离观察。

亮点6：主体钢结构荣获中国钢结构金奖

周口店遗址第1地点（猿人洞）保护建筑工程荣获中国建筑钢结构行业工程质量的最高荣誉——中国钢结构金奖。

来源：北京日报客户端 记者：陈强 摄影：闫立军、张俊丰

（周口店遗址管理处供图）

流程编辑：tf011