北晚新视觉 > 新闻 > 娱乐

国家大剧院上演法国明星版话剧《婚姻生活》 昔日“维密”超模搭档当红影星

2018-06-13 14:31 编辑:TF008 来源:北京晚报

2018年6月13日讯,两方高矮长短有别的木质长条凳、白色的窗棱、窗外的几丛树枝、一只飞鸟……简洁的舞台上,两个在婚姻中受伤的灵魂相互折磨拷问却也同时恋恋不舍。昨晚,法国明星版话剧《婚姻生活》在国家大剧院戏剧场上演。曾是“维密”超模的法国女演员蕾蒂西娅·卡斯塔搭档当红男影星拉斐尔·佩松纳兹,用90分钟为观众们再现了婚姻生活中最真实纠葛的一面。

话剧版《婚姻生活》改编自瑞典电影导演、戏剧大师英格玛·伯格曼的同名电影作品。1973年,伯格曼在与女演员丽芙·乌曼交往多年后最终分手,这位年过半百的导演花费了4个月的时间,写下了一对夫妻在婚姻中真实而痛楚的点滴生活故事,这部作品就是电影版《婚姻生活》。全片以十年的跨度拍摄了一对夫妻由貌合神离、离婚、依依不舍到最终彻底分离的纠缠,记录了一场婚姻生活破灭的全过程,伯格曼本人对于情感的思考在这部作品中得到了淋漓尽致的表现,细腻坦诚的《婚姻生活》也成为了他所有电影作品中人气最高的一部。2017年,为纪念伯格曼诞辰100周年,法国导演萨菲·奈布选择将《婚姻生活》搬上舞台,以话剧形式呈现给婚姻内外的观众们。在谈到排演初衷时,萨菲·奈布说:“我第一次看到《婚姻生活》是在13岁的时候,当时虽然并不太理解,但电影给我的感触却异常深刻,从那时候我就开始梦想把伯格曼的东西搬上舞台。”

十分耐人寻味的是,《婚姻生活》曾在演出地创下过离婚和复婚记录。已经演过150场的拉斐尔·佩松纳兹对此深有体会:“在演出的时候,台下有时是死一般的安静,有时是窃窃私语,有时会有夫妻直接争吵起来,所以宣传时,我们甚至会提醒大家,夫妻或是正在同居的人不要来观看。” 蕾蒂西娅·卡斯塔也直言,《婚姻生活》带给自己的是一种扑面而来的焦虑感。“它给我感觉真实得不能再真实了,没有任何的滤镜,没有任何的屏障,就是让生活这么赤裸裸呈现在我面前。” 蕾蒂西娅·卡斯塔说,“它把人的爱情故事,婚姻生活的一切从起始到结束都描述干净了,没有任何的没有谈过的东西了。” 萨菲·奈布则用“手术刀”来形容《婚姻生活》的剧本:“它的力量很强大,干净利落。我觉得其实这个剧表现的不只是婚姻生活,它还在讲述超越婚姻生活的爱情本身这件事情,不管有没有结婚,在排演或观看这部戏的过程当中,大家都会暴露自我,这是自我发觉真相的过程。我们欢迎观众们来学习爱情是什么,学习自己是谁,享受这部戏给你带来的快乐。”

今晚,《婚姻生活》将继续在大剧院上演。

链接:大剧院2018国际戏剧季“汇剧古今·戏聚人生”

在开幕大戏《风雪夜归人》落幕后,国家大剧院2018国际戏剧季迎来了第一部外国作品《婚姻生活》。直至9月15日,本届戏剧季将用三个月的“长跑”为观众献上来自中国、英国、法国、德国、澳大利亚、丹麦、奥地利、南非等国家的20台、总计84场精彩演出。

今年,国家大剧院国际戏剧季以“汇剧古今·戏聚人生”为主题,共分为“国家大剧院制作”、“致敬经典”、“中国故事”和“国际儿童戏剧季”四大版块,阿里斯托芬、莎士比亚、莫里哀、易卜生、斯特林堡等古往今来戏剧大师的代表作都将一一与观众见面。在“国家大剧院制作”版块中,除了《风雪夜归人》,《仲夏夜之梦》《暴风雨》《鸟》也将在该板块中接棒上演。值得一提的是,由英国皇家莎士比亚剧团导演提姆·修普执导、著名演员濮存昕领衔主演的莎士比亚话剧《暴风雨》将在本届国际戏剧季中迎来首轮演出。

明星版话剧《婚姻生活》已经为“致敬经典”版块拉开了序幕。之后,德国邵宾纳剧院带来的易卜生《人民公敌》、法国巴黎北方剧团的莫里哀《德·浦尔叟雅克先生》、赵立新与金星主演的斯特林堡《父亲》等戏剧大师名作也将陆续上演。此外,体裁新颖的音乐戏剧《生如夏花》还将为观众们讲述法国香颂歌手芭芭拉的传奇人生。

戏曲名家话剧《广陵散》、北方昆曲剧院《赵氏孤儿》、上海话剧艺术中心经典剧目《商鞅》三部剧目组成了“中国故事”版块,它们将以今人视角重述发人深省的历史典故,在弘扬传统文化的同时,深刻展现中华民族的精神追求,正如话剧《广陵散》编剧唐凌所言:“《广陵散》是一部非常特别的中国故事,这部作品集中呈现了以嵇康、阮籍为代表的中国古代知识分子群像,也把琴、酒、诗、书等最具中国特色的符号和意象一网打尽,它将带领观众中国历史上最富有诗意、最个性张扬、最具有审美意味和人性风采的历史阶段。”

“国际儿童戏剧季”版块将继续为小观众们带来一系列丰富新颖的儿童剧目,其中既有《西游记》《魔笛》《糖果屋》《原始一家人》这些深受小朋友喜爱的童话题材作品,也有运用前沿科技手段、营造梦幻舞台视效的《安徒生童话》《光影奇妙夜》《黑漆漆马戏团》,质朴纯真的《啊哈》则将启迪孩子们在日常生活中寻找和发现快乐。

在演出陆续登台的同时,剧场外的戏剧主题活动也将相继亮相。从本月开始,主题戏剧讲座、对话沙龙、艺术展览、戏剧工作坊等活动将先后与观众见面。

 

来源:北京晚报 记者 高倩

相关阅读

北晚新视觉网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:takefoto@vip.sina.com。