特朗普在讲话中表示，他的行动将“立刻”生效，并强烈建议每一位州长部署国民警卫队“以保证有充足人力可以使我们控制街头”。他说，州长和市长们必须部署有压倒性优势的执法力量直到暴力行为被制止，如果某个城市或某个州拒绝采取行动，他将直接派联邦军队镇暴。

特朗普还说，他已采取“迅速行动”保护首都安全，包括部署数以千计全副武装的士兵、军事人员和执法力量阻止骚乱、抢劫、袭击，和对财产的破坏。

特朗普称，首都1日晚开始的宵禁将被严格执行。

值得注意的是，就在特朗普发表威胁部署军队的讲话刚开场时，现场视频中疑似可以听到远处传来的爆炸声。

延伸阅读：

特朗普：各州应该用武力回应暴力抗议者

当地时间6月1日，美国总统特朗普在全美各地多天的抗议活动后，在视频电话会议上向各州州长表示，要积极地将暴力示威者作为目标，用武力回应暴力抗议者。

据美国有线电视新闻网CNN报道，特朗普在白宫地下的战情室表示：“你们要么占据主动，要么就跟混蛋一样。你们必须逮捕和审判这些人。”

CNN表示，伊利诺伊州民主党州长在会议中对特朗普的说法表示了斥责。特朗普认为各地对抗议活动反应不力，才使得暴力发生。他认为这些暴力行为是“激进左派”煽动的。他表示，打击动乱是各个州长的责任，而不是白宫的责任。

“这是场运动，你们如果不压制住就会越来越糟”，特朗普表示“他们唯一能成功的时候，就是你们孱弱的时候，而你们大多数人就是很弱。”他表示“全世界都在嘲笑明尼阿波利斯市警察局被烧毁”。

当有州长表示需要国家层面来维持稳定，白宫的说法在让情况变糟。特朗普回击称“我也不喜欢你的说法，你在新冠疫情控制时可以做更好。”

报道称，白宫可能在本周晚些时候与部分黑人领袖进行会面，特朗普一些顾问认为，有必要就此进行全国正式讲话。

媒体分析称，特朗普在电话会议中的表现，说明他在关注的是法律和秩序的问题，并未触及示威爆发的根本问题。而白宫内部也对于如何处理这一事件存在分歧。

特朗普：将援引《叛乱法》动用军队，“迅速解决问题”

美国总统特朗普6月1日在白宫发表了强硬讲话，称和平抗议者的声音不能被“暴徒（mob）”淹没，他自称是“法律和秩序”的总统，指责一些州和地方政府没能采取行动保护居民。

特朗普说，市长和州长必须动用“压倒性的执法力量，直到暴力被平息为止”。特朗普说，如果哪个城市或州拒绝采取行动，他将部署美军。

特朗普称，他将援引《叛乱法Insurrection Act》动员全国各地的军队。他说：“我将部署美国军队，并帮他们迅速解决问题。我也正在采取迅速和果断的行动，以保护我们的伟大首都华盛顿特区。昨晚在这座城市发生的一切让人丢脸。”

他说，他将派遣“数千名全副武装的士兵、军事人员以及执法官员以制止骚乱” ；今晚7点在华盛顿特区的宵禁将“严格执行”。

在特朗普讲话前，警方向白宫外的抗议者发射了催泪弹。

CNN当天早些时候报道，据国防部官员称，约200至250名现役宪兵（military police）当晚部署到华盛顿特区，负责首都的安全保障，但不负责拘捕示威者等执法行动。除此之外，华盛顿特区还要求再增加600至800名国民警卫队协助维持秩序。

来源：综合环球网 央视新闻客户端

流程编辑：tf019